确保适当的培训，质量保证技术不断提升自己的知识，保持高度的质量标准。
Ensure proper training of QA Technicians to upgrade their knowledge required to maintain high quality standard.
确保适当的培训，质量保证技术不断提升自己的知识，必须保持高度的质量标准。
Ensure proper training of QA Technicians to upgrade their knowledge required to maintain high quality standard.
为了有效且经济地传送这些多媒体资料，除了仰赖硬体技术不断提升外，适切的资料管理与系统整合更是不可或缺的。
To effectively process CM, in addition to depending on the continuously increasing processing power on hardware, proper data management and system integration are inevitable and crucial.
复杂性不断提升的大型数据集已经将传统的数据挖掘技术推向新层次的处理要求。
Large data sets with escalating complexity have pushed traditional data mining techniques to new levels of processing demand.
因此，有人可能会希望一项不断抬高总收入并提升利润空间的技术会受人青睐。
So one might expect a warm welcome for a technology that has consistently driven up revenues and profit margins.
复杂网页不断攀升的加载时间延迟问题已经不是什么新话题了，也有不少人提出使用某种管道技术来提升性能。
The increasing load time latency for sophisticated Web pages is not a new issue, nor is the use of some form of pipelining to effect performance gains.
计算机大规模存储技术以及伴随云计算而不断提升的计算能力使海量数据处理成为可能，而且更廉价。
Massive increases in storage and computing power, some of it available via cloud computing, make number crunching possible at very large scale and at declining cost.
我们以精良的设备，娴熟的技术和独到的视角精彩的影像我们以不断的进取，提升和超越打造完美的品牌形象。
We have sophisticated equipment, skilled technical and unique perspective of wonderful images of our continuous progress, upgrading and beyond to create the perfect brand image.
苹果这个不断提升的品牌，已经用销量和技术向世界证明了其实力。
Apple, a brand that is constantly improving, has proven to the world its ability through sales volume and technology.
IT技术应用于会计领域，对会计的影响越来越深，正在不断提升会计的价值。
It technology applies to the accounting field, its impact on accounting is deeper and deeper, promoting the accountings value constantly.
随着科学技术的不断进步，国民经济水平的飞速提升，人们对建筑工程质量的要求也越来越高。
With the continuous progress of science and technology, the rapid increase national economic level, people's requirements on the quality of the construction works are increasingly.
随着时间的推移，任何公路桥梁都将成为旧桥，因此要不断提升公路及桥梁改造的技术等级。
Over time, any roads and Bridges will be old bridge; therefore it is necessary to continuously upgrade the technical level of the bridge reconstruction.
企业的管理水平也在不断的提升，产品技术含量也得到了很大的提高。
The business enterprises management level too at continuously of promote, and the product technique contained to measure to also got very big exaltation.
在合作中，积累了丰富的专业技术经验，技术于品质也不断得到提升，得到了客户的认可与肯定。
In cooperation, he accumulated a wealth of professional and technical experience, technology also has been upgrading the quality has been recognized by customers and affirmation.
本公司卫浴通过不断的学习与交流吸取了国际领先的生产技术，使卫浴设计制造水平不断得到提升，突破传统。
Our company absorbs in international advanced technology through constant learning and communication, which make the design level of sanitary ware improve a lot and break tradition.
随着技术的不断提升，大尺寸液晶电视背光源、汽车、商业和工业用照明已逐步成为LED主要应用领域。
As technology continues to improve, large-size LCD TV backlight, automobiles, commercial and industrial lighting has become a major LED applications.
公司将通过不断提升企业的经营能力，建立技术优势，致力于将“GSA”打造成安防行业的“红外领导者！”
We will continue to enhance our enterprise management ability, establish technical advantages, and promote "GSA" to be the "Infrared leader" of security industry.
专注精密五金加技术的提升，不断改善生产工艺，提高产品质量，以满足客户要求。
Focus on upgrading of precision metal processing technology, and continuously improve the production technology, improve product quality to meet customer requirements.
同时用户对数据业务的要求也越来越高，为了满足这种业务需求，人们不断地引入新的技术和方法来提升无线通信系统的容量。
New technologies are involved in wireless communication to develop the system's capability for the user's exponential growth in the demand for wireless service.
为适应日益增长的市场需求，宝诚达不断提升和强化自己，竭诚地为每一位客户提供尽善尽美的专业技术和售前售后服务。
To cope with the fast growing market, we will always keep advancing and offer our clients the most refined technical expertise and excellent services.
源源不断的低薪移工意味着企业没有多少动力去提升劳动力的技术含量。
An abundance of poorly paid migrants means less incentive to upgrade to a more skilled workforce.
本公司不断提升技术，达到客户满意。
Our company keeps upgrading our technology to satisfy our customers.
技术的飞速发展以及人们品位的不断提升意味着消费者频繁地更新他们的手机，同时丢弃越来越多的废旧手机。
Rapid changes in technology and taste means customers constantly upgrade their phones leaving behind more and more discarded phones.
分支预测技术的不断改进使得处理器的性能得到极大的提升，两级模式分支预测器以其简单结构和高效性能被广泛应用。
Modern processors get great performance improvement by branch prediction, and two levels pattern branch predictor is widely used because of its simple structure and high performance.
因此，有人可能会希望一项不断抬高总收入并提升利润空间的技术会受人青睐。
So one might expect a warm welcome for a technology that has consistently driven up revenues and profit margins. Not so.
我们透过全员参与，员工持续培训，设计技术及生产工艺不断更新、不断提升产品的质量。
We participation by the whole staff, the staff trains continually, the design technique and the technique of production renew, to promote the product unceasingly unceasingly the quality.
此外，公司积极引进了日本先进的珍珠深加工技术，使产品质量得到不断提升，所有产品倍受国内外客商青睐。
In addition, we has brought in Japanese advanced fine technology of process that improves product quality to higher level so that our products enjoy large popularity of domestic and foreign clients.
此外，公司积极引进了日本先进的珍珠深加工技术，使产品质量得到不断提升，所有产品倍受国内外客商青睐。
In addition, we has brought in Japanese advanced fine technology of process that improves product quality to higher level so that our products enjoy large popularity of domestic and foreign clients.
应用推荐