书籍是一种承载文化与信息的特殊商品，书卷气与文化意蕴是书籍的特质。
The book is a special Commodity which bears Culture and Information. The beauty of books and the cultural connotations are the characters of books.
根据德国学者阿斯曼的文化记忆理论，仪式与文本是承载文化记忆的两大媒体。
According to the theory of cultural memory raised by the German scholar Jan Assmann, ritual and text are two main mediums of cultural memory.
电影作为一种很重要的传播媒介，它是一个承载文化的容器并且良好地进行着文化传播。
Movies can be as a very important medium to transmit and also can bear the weight of the culture.
地名是民族文化的产物，不同的民族有不同的文化特征，而地名又是承载文化的活化石。
The place names are the result of national culture, also living fossil bearing culture, various nationalities have different features of culture.
而词汇作为语言的基本单位，是最明显的承载文化信息，反映人类社会文化生活的工具。
Words, as the basic unit of a language, are heavily loaded with culture, and are also a tool to reflect the social life of human beings.
本文主要将书籍作为承载文化的实体，对其形态空间设计、与视觉传达相关的几个方面进行研究。
This essay will research on some aspects of spatial shape design and vision transmitting through regarding books as the entity of carrying culture.
语言作为一种人类交际的符号系统，具有承载文化的功能，不同的民族文化反映了不同的民族文化心理。
As a kind of semiotic system of human communication, language is the carrier of culture, which reflects different cultural psychology of different nations.
语言作为一种人类交际的符号系统，具有承载文化的功能，不同的民族文化反映了不同的民族文化心理。
As a kind of semiotic system of human communication, language is the carrier of culture, which reflects different cultural psychology of different nations.
应用推荐