在面试中承认这一点会大有帮助，表明你可能是所申请职位的合适人选。
Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.
这不一定是对的，但是那些不承认这一点的中学毕业生有可能会做出关于上大学的错误决定。
This might not be right, but school-leavers who fail to acknowledge as much risk making the wrong decision about going to university.
没有一种语言是完美的，如果我们承认这一点，我们也必须承认，研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
即使最有效率的人也承认这一点。
承认这一点：并非“知识就是力量”。
美国人不愿意承认这一点。
一些国家开始承认这一点。
大多数公司都不愿承认这一点，但事实就是这样。
Most companies don't want to admit it, but that's what is happening. '.
参与者们都承认这一点。
我们需要承认这一点。
弗洛伊德承认这一点。
我很羞愧地承认这一点，同时感到恐惧和悲伤。
I was ashamed to admit it, but mingled with my terror and grief.
就连著名共和党议员保罗·瑞恩也承认这一点。
Even Paul Ryan, a leading Republican Congressman, has acknowledged this.
我将是第一个承认这一点的人：我不喜欢努力工作。
I'll be the first one to admit it: I don't like working hard.
嗨- - -每个人都玩视频游戏，要承认这一点。
你在上帝面前是个有罪的人，你将不得不承认这一点。
You have sinned in front of God and you will have to admit that you sinned.
承认这一点让我心疼，而拔出它们也一样让我觉得理所当然。
As much as it pained me to admit it, pulling them just felt natural and right.
目前的生活有权被重视，我们承认这一点，但永久的生活也有它的权利。
The life of the moment has its rights, we admit, but permanent life has its rights also.
因此，那些勇于承认这一点的专家们才更有可能引导我们正确方向。
Therefore, the experts who are more likely to steer us in the right direction are the ones who acknowledge that.
“我不愿承认这一点，但他对人冷酷无情，”据我回忆她如此说道。
“I hate to admit it, but he is unkind and unsympathetic to people, ” she said, as I recall.
如果运营商业电台的人不承认这一点，我们的处境比我想象的更糟。
If people running commercial radio do not recognise that, we are in worse trouble than I thought.
这就是美国成功的特征，虽然大多数时候我们并不愿意承认这一点。
That's the hallmark of American success, though mostly we are loathe to admit it.
但也有许多人会因为同样的原因而反对他，虽然后者中极少有人承认这一点。
Many will oppose him for the same reason, though few will admit as much.
然而，乔布斯有着不同的眼光，当然，在那时，他不会主动承认这一点。
Jobs had a different vision, however, but of course he would admit nothing at that point in time.
主流媒体中竟然没有人承认这一点，并让伯南克出来对质真是一个羞耻。
It is a real shame that absolutely nobody in the mainstream media has acknowledged this fact and called Bernanke out on it.
主流媒体中竟然没有人承认这一点，并让伯南克出来对质真是一个羞耻。
It is a real shame that absolutely nobody in the mainstream media has acknowledged this fact and called Bernanke out on it.
应用推荐