今天承蒙邀请到此，深感荣幸。

It was a great honour to be invited here today.

《牛津词典》

承蒙邀请，我欣然接受。

Thank you for your invitation, which I am very pleased to accept.

《牛津词典》

承蒙邀请来演讲，我深感荣幸。

I felt flattered at being asked to give a lecture.

《牛津词典》

承蒙邀请观看你们的音乐会，我一定按时到场。

I'm very grateful to you for your kind invitation, and I'm sure to come to see your concert.

youdao

今天承蒙邀请到此，深感荣幸。

It is a great honour to be invited here today.

youdao

承蒙邀请在这里讲话，我感到非常荣幸。

I'm honoured to be asked to speak here.

youdao

承蒙邀请观看你们的音乐会，我一定按时到场。

Im very grateful to you for your kind invitation, and Im sure to come to see your concert.

youdao

承蒙您的邀请，我觉得很荣幸。

I deem it an honour to accept your invitation.

《新英汉大辞典》

承蒙他们的好意，他们邀请我们参观他们的工厂。

They have invited me to visit their factory, which is very kind of them.

youdao

承蒙您的邀请，我深感荣幸。

I am very flattered by your invitation.

youdao

承蒙您的邀请，真太好了。

It's very nice of you to invite me.

youdao

承蒙您的邀请，真太好了。

It's very nice of you to invite me.

youdao