他们试图找到一个和平的解决办法。
如果亚洲大国要找到一个和平共处的方式,这就不是一个可长期持续的立场。
That is not a sustainable long-term position if the major powers of Asia are to find a way to live in peace.
我们一再妥协,试图找到一个和平的出路,与我们现在的敌人化干戈为玉帛。
Over and over again, we have tried to find a peaceful way out of the differences between ourselves and those who are now our enemies.
他曾试图找到一个解决奥塞梯冲突的和平的办法。
He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict.
三方总是用枪对着彼此,都想独吞财富,但现在他们得找到一个办法和平共处。
They have always had their guns pointing at each other and all want the prize, but they now have to find a way to get along.
很难找到一个人们可以享受农村和平和清新的空气的好地方。
It is very difficult to find a good place where people can enjoy peace and fresh air as in the countryside.
这是很难找到一个好地方,人们可以享受和平和乡间的新鲜空气。
It is very difficult to find a good place where people can enjoy peace and fresh air as in the countryside.
她呼吁在同公民社会各个方面进行对话的基础上找到一个即刻“和平前进”的途径。
"She called for a immediate," peaceful way forward "based on a dialogue with all parts of civil society."
找到一个有效的信号后,它显示了您当前的位置和平均位置,在使用和查看卫星。
After a valid Signal is found, it shows your current position and average position, satellites in use and view.
绿色和平组织安娜萝莎玛丁说,在保存自然生态及人类活动中,需要找到一个平衡。
Greenpeace spokesperson Ana Rosa Martinez says balance needs to be struck between preserving natural Spaces and human activity.
绿色和平是一个反对种植、生产和推销基因改造食物的环保团体。有关基因改造食物的最新资料,可在这个网站找到。
Greenpeace is an international environmental action group that fights against GM food. Updated information about GM food can be found in this web site.
你通过正确的行为来达到平衡,那样你就可以找到内心的平和,你也就创造出了一个和平的环境。
You find the balance in the correct conduct and you find that as you are peaceful in yourself you create peace in the environment that you are in, this is one thing the man has done.
即使在一个欢乐的世界,如果你的心是和平的,你仍然可以找到一个安静的地方去思考。
Even in a jolly world, if you heart is peaceful, you still can find a quiet place to think.
即使在一个欢乐的世界,如果你的心是和平的,你仍然可以找到一个安静的地方去思考。
Even in a jolly world, if you heart is peaceful, you still can find a quiet place to think.
应用推荐