很多学校把教授批评思想当做课程的一部分。
Many schools teach critical thinking as part of their curriculum.
本文主要分析柯勒律治的保守主义及他的社会批评思想。
This study mainly analyzes Coleridge's conservatism and his criticism of society.
德里达的文学批评思想的形成，有其独特的时代和思想背景。
The formation of Derrida's theory of literary criticism has its unique historic and ideological backgrounds.
汉代人对屈原及其作品的批评反映了汉人的文学批评思想和文学观念。
The criticism of the people of Han Dynasty on QU Yuan and his works reflects Han's literary criticism thought and literary sense.
本文简单从这三个层面出发，对罗斯金批评思想的源泉进行简单陈述。
This article briefly starting from above-mentioned three levels, generally states the sources of Ruskin's criticism ideology.
成仿吾的文学批评思想是多元的，他充分肯定了文学的思想性和社会使命。
He fully affirmed the ideological content and the social mission the literature works should take on.
《周易》是一部占卜之书，但其中所体现的文学批评思想则是相当丰富的。
The Zhouyi is the book of augury, but the thought of literary criticism is very rich in it.
杜诗批评思想：由于传统文化的影响，其杜诗批评受儒家诗教理论影响很深；
The thought of critical comment on Du's poems: Due to the influence of traditional culture, his critical comment on Du's poems is greatly affected by the theory of Confucianism.
他的创造美学被许多学者所研究，但是他的文学批评思想却在很长时间以来受到忽视。
His Creation Aesthetics has been studied by so many scholars, but his literary criticism is ignored for long.
其原因主要在于启蒙哲学思潮、市井世俗观念、新的文学批评思想的影响以及通俗文艺的繁荣。
The main causes of this phenomenon are the Enlightenment secular sense, new literary critical idea and the prosperity of popular literature.
在翁方纲的诗学批评思想体系中，“雅”处于首要位置，他强调诗歌的语言、艺术手法、风格等都要遵循雅正的标准。
In Weng's poetry criticism system, elegance is in the primary position. He emphasizes that poems 'langue, artistic methods and the style should follow the classic standard.
她的文学批评集中于伟大文学作品表达思想的方法。
Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.
他批评他那个时代的人们为了一致性和统一性而放弃了他们自己的思想和意志。
He criticizes that people of his time for abandoning their own minds and their own wills for the sake of conformity and consistency.
从你内心的自我批评中剥离开来，你就会减少他曾今对你思想的控制。
Divorce yourself from your inner critic and you will reduce the hold it has on your thoughts.
这一点已引起了激烈的批评，更不用说他们标榜的自由思想，苹果的狂热者中弥漫着集体的思维，这简直是一种讽刺。
This has caused critics to grumble that despite their professed free-thinking, Apple aficionados are actually suffused with groupthink. It's an interesting irony.
心理学家称这种主动弹入我们大脑的批评为自动消极思想（ANTs）。
Psychologists call the unbidden criticisms that pop into our heads automatic negative thoughts (ANTs). They can take many forms, but here are a few examples
对于众包的批评并非没有，但对于美国宇航局来说，或许旨在通过重复任务分配的罗尔斯主义的“重复—众包—一致”思想可以使它的犯错风险降到最低。
Crowdsourcing critics exist, but as for NASA, perhaps Rawlsian "overlapping -crowd - consensus" through iterative tasking can minimize its downside risk.
灵魂，或者是我们根据准则而所谓的灵魂，是对身体行为的一种超自然的批评，这种超自然的批评永远的存在于我们流动的思想之中。
The soul, or the principle that we call the soul, is the supernal criticism of the deeds done in the body, which goes perpetually on in the waking mind.
高贵的慵懒，批评家的思想，使他有时候在球场上与众不同。
Aristocratic languor, critics thought, made him too diffident sometimes on the field.
也有批评家吹毛求疵，说尽管伯恩斯坦是一位才华横溢的音乐家，但是可能他缺乏深邃的思想，缺乏远见，所以他始终未能完成他真正的大作。
Critics also like to carp, pointing out that, although he was a brilliant musician, Bernstein somehow lacked the depth of thought and vision necessary to produce a genuine masterpiece.
对于一个经常受到指责的思想方面的先驱，大师说，“你应该听一下那些批评者的话。”
To a pioneering spirit who was discouraged by frequent criticism the Master said, "Listen to the words of the critic."
有人认为这一套思想糊涂呆钝，剑桥大学的知名批评家李维斯认为，福斯特的“克拉克讲座”凸显了“知识分子的微不足道”。
Some regarded this as woolly thinking—a famous Cambridge critic, F.R. Leavis, believed his Clark Lectures were characterised by “intellectual nullity”.
同时，后现代主义理论为这种电影批评提供了众多的思想资源和研究方法。
Meanwhile, the post-modernism theory provides this kind of film criticism with ideas and research methods.
其批评姿态和精神关切作为一种思想资源对于中国当前学术批评仍有价值。
His critical posture and spiritual concern, as certain kind of ideology resource, still contain some value for the current Chinese scholastic criticism.
其批评姿态和精神关切作为一种思想资源对于中国当前学术批评仍有价值。
His critical posture and spiritual concern, as certain kind of ideology resource, still contain some value for the current Chinese scholastic criticism.
应用推荐