第二个周期从批判和反思两汉“名教”开始。
The second cycle began with criticism and reconsideration of the Confucian Ethics.
而唯一能做的就是用影像在表达对这些问题的批判和反思。
The only thing they can do is to express their criticism and reflection on these problems with their image works.
但是批判和反思是研究的必经途径和必要的方法，西方法律思想史研究亦然。
Criticism and reflection is the necessary approach and method of research, so is the research on western legal thoughts.
近代德国的哲学大师海德格尔在对西方传统哲学的批判和反思中形成了自己独特的体系和风格。
The philosophy master Herdegger developed his own system and style in criticizing and reflecting the traditional western philosophy.
经济人假设是西方主流经济学的核心概念和灵魂，也是传统经济增长范式的理论支柱，对它们进行批判和反思是本文的主要任务。
The economic Man theory is the core concept and soul of the main stream of western economics, it is also the foundation of the growth paradigm of the traditional economic theory.
他们中的大多数人都不阅读那些探索深层主题、需要批判性思考和反思的长篇文章或书籍。
Most of them are not reading long articles or books that explore deep themes and require critical thinking and reflection.
在多元文化社会中，人们可以研究彼此的文化，培养跨文化能力，如批判性和反思性思维，以及智力灵活性。
In multi-cultural societies, people can study each other's cultures, to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking, and intellectual flexibility.
结果就是，太多的人缺乏自我反思和自我批判的能力。这就意味着，虽然得到的已然够多了，他们仍然觉得自己还应获取更多。
As a result, too many lack self-reflection or self-criticism skills, meaning even those who are grossly overpaid give themselves outrageous bonuses.
据此，要对“中国为什么会缺失中国自己的法律理想图景”这个理论论题尝试给出回答，并对中国法学这一时代进行“总体性”的反思和批判。
The answer to theoretical topic, why China lacks its own legal ideal prospect, was given and a "comprehensive" reflection and criticism on the era of China's jurisprudence was made.
作者以巧妙独特的艺术技巧，反思民族传统文化的本质，以达到批判愚昧和改造民族灵魂的深层意蕴。
By the unique artistic techniques, the author of the novel aims to make us reflect the nature of Chinese traditional culture so as to criticize ignorance and improve national spirits as well.
目的-这篇文章的目的是发起批判性反思的假设和证据的基础工作与生活的平衡辩论。
Purpose - the purpose of this article is to initiate critical reflection on the assumptions and evidence underpinning the work-life balance debate.
作家在对乡土文化的历史和现状进行理性批判的同时伴随着对现代文明的反思。
The writer carried the rational critique to the native cultural history and the present situation simultaneously to follow to modern civilization reconsidering.
原创建基于写作主体对写作既定现实与既成写作文化的反思、批判和摆脱上，它指向一切真正的创造。
Original creation is based on the introspection, criticism and elimination of the established writing reality and culture by the writing subject which points to all the real creation.
“生命实践教育学”的内涵以及建构，是一个值得反思和批判的问题。
The concept and construct of pedagogy of life practice is worth reflection and criticism.
研究以交往作为分析学生社会生活的视角，并把交往视为社会生活的价值原则对之进行反思和批判。
From the communicating point of view, the study analyses the student social life, reflects and criticizes it under the social-life value principle of communication.
本文从后现代主义哲学角度对网络语言的出现进行了分析。后现代主义哲学是对现代主义哲学的质疑、反思和批判的一种认知范式。
This article makes an analysis of cyber-language from the perspective of the philosophy of postmodernism, which is a cognitive norm for question, reflection, and criticism of modernism.
建筑设计知识自始自终包含了一个知识“生产”的过程——批判与重建的过程，既反思的历程和建构的历程。
The architecture design knowledge always include a process of knowledge 'producing '— a process of criticizing and reconstruction, a process of rethinking and building.
世界观的批判、反思和重建是解决全球环境危机的重要环节。
The criticism, reflection and reconstruction on worldview are very important to the solution of global environmental crisis.
现代哲学在对传统哲学的反思和批判中，实现着面向生活世界的哲学变革。
Reflecting and criticizing traditional philosophy, modern philosophy is changing to return to the life-world.
因此，有必要从理论上对这一命题进一步进行反思和批判。
Therefore, it is necessary to carry on introspecting and criticizing this theory.
本文重点阐述了其理论的主要内容和对其理论的反思与批判，并指出其理论的现实意义及启示。
This paper focuses on its content of theory and criticism on its theory. It points out the realistic instructives and inspiration of its theory as well.
描述和批判反思的有效管理涉及的关键问题组织的财政状况。
Describe and critically reflect upon the key issues involved in the effective management of an organization's finances.
对于启蒙反思和现代性批判这个我们时代不可回避的问题，不同的学术传统具有不同的回应方式。
Different academic traditions have different responses concerning enlightenment reflection and critique of modernity, which are unavoidable issues of our age.
质疑和反思体现的是批判意识的本质特征。
Questioning and reflection are the essence of critical consciousness.
批判性思维是对主观世界的反思和评判，是一种反思式思维活动。
Critical mode of thinking is a reflection and cristism on the subjective world.
对思维起点的审视、对思维过程的监控和对思维结果的反思是培养批判性思维的一种方法。
An effective method to cultivate critical thinking is to examine the starting point of thinking, to monitor the thinking process and to reflect the thinking results.
文献分析表明，国外学者从反思思维、实践认识论和批判理论三种不同的视角提出反思性教学。
The analysis of documents shows that reflective instruction has been put forward by foreign scholars from three perspectives of reflective thinking, practical epistemology and critical theory.
同时，它又是从现代主义设计观中衍生出来的，在对现代主义设计观的反思和批判中，后现代主义设计观逐渐走向修正和超越。
Meanwhile, as being derived from modernist design view, post-modernist design view has gradually modified itself and surpassed modernist design view on the basis of reflection and criticism.
尽管对技术的批判思想存有许多缺陷，但是其对技术文明的反思和觉醒具有深刻和长远的意义。
There are some defects in critic al technology, but it is the awaking of technological civilization, which has profound and forever significance.
同时表明直觉和本能在劳伦斯笔下，不仅成为批判工业文明的锐利武器，而且还对近代本质主义的人本主义思维进行反思和批判。
In Lawrence 's works, intuition and instinct are used as sharp weapons in his criticism of industrial civilization and his introspection and criticism of humanism in modern substantialism.
应用推荐