更改应从某些授权机构提交和批准的工作通知开始。
Changes should start with a work order that is submitted and approved by some authority.
它被用来执行由财政和计划委员会审议和批准的工作计划和预算。
It is used to implement a programme of work and budget examined and approved by the Finance and programme Committees.
市政府官员们刚才已对新体育场的承建工作做了最终批准。
The city fathers have just given final approval to a new stadium.
该委员会的工作就是例行公事式地盖章批准他的决定。
声明该工作项目,然后输入用于批准该订单的正确或者错误信息。
Claim this work item and enter true or false for the approval of this order.
直到2003年,结婚,或者离婚还必须经过工作单位的批准。
Until 2003, your work unit had to approve your marriage - or divorce.
每当您提交一个电子表单,该电子表单只对您和批准您的电子表单的用户可见,如果启用工作流的话。
Whenever you submit an e-form, the e-form is only visible to you and to the user who approves your e-form, if workflow is enabled.
否则你就是在浪费资源,人们无所事事或者就是在没有批准交付物的情况下工作。
Otherwise you will get wasted resources, people twiddling their thumbs or maybe doing work without approval.
在那之后,这两支团队就始终确保他们按照Marty或者Russell批准的计划开展工作。
After that, the teams made sure they were working on tasks that Marty or Russell had approved.
如果你的项目迭代周期是两周然后你给进行项目治理的一个委员会做交付展示(showcase),然而他们需要3周才能批准交付物,这样是无法工作的。
If you are working on a two week iteration cycle and you showcase that to the governance steering committee, and they take three weeks to approve it, it won't work.
是的这个工作要求参议院的批准它是一个关键岗位在白宫核心集团里。
Yes, the job requires Senate confirmation, but it should be a key, inner circle post at this White House.
很正常的,很快超过半数的被批准的主动性工作和实现这一商业目标有关。
Not surprisingly, soon more than half of all approved initiatives appeared to be linked to this business goal.
工作流是一个简单的批准和拒绝表单的过程。
Workflow is a simple process of approving and rejecting a form.
卫生大会还批准了延长该工作小组工作期限的决定,便于其继续开展工作,并向下届世界卫生大会提出报告。
They also approved the decision to extend the working group to resume its work and report to the next World Health Assembly.
使用任何这些方法,最关键的是得到他或她的经理(比如,工程总监或是部门主管)对新的工作描述的正式批准。
With either of these approaches, it is critical to get formal approval of the manager's new job description from his or her manager (for example, the Engineering Director, or department head).
提交请求会创建一个工作流,即将请求期间的日历项标志为不确定,并将请求递交给经理进行批准。
Submitting the request creates a workflow that marks the calendar entries for the requested period as tentative and routes it to the manager for approval.
简而言之,你将实行弹性工作时间的细节说得越清楚,你的老板就越有可能大笔一挥,批准你试一试。
In short, the more details you can provide on how this would work, the more willing your boss may be to let you give it a try.
每个专题组和工作组都有明确的工作任务和职责范围,以及工作计划和预算,由联盟理事会批准。
The work of the Task Forces and Working Groups are guided by terms of reference and budgeted work plans, approved by the Alliance Board.
在一个sfa工作流中,生成的PD F会发送给审批者,他可能批准或拒绝这个文档,注明原因并提供电子签名。
In an SFA workflow, the PDF generated is sent to approvers who can either approve or reject the document and provide a reason and e-signature.
这个计划允许经批准的公司向致力于将家庭或者工作场所变得更加节能的客户提供无需首付的信贷。
The scheme allows licensed companies to offer customers credit at no initial cost toward work to make their homes or workplaces more energy-efficient.
评估和批准申请建立新的主动性工作的商业案例。
Reviewing and approving business cases that propose the creation of new initiatives.
此部分描述如何在wi中加载应用程序,以及批准用户访问请求的持续工作。
This section describes getting the applications set up within wi and the ongoing function of approving user requests for access.
上述贷款申请流是贷款批准申请的简化工作流。
The above loan application flow is a simplified workflow for a loan approval application.
在进公司后不久,他就开始作为“研究院主管”开始开展工作,负责在研究报告在对外发布之前的审阅和批准。
Shortly after arriving, he began working as a "supervisory analyst," vetting and approving research reports before they were disseminated to the public.
我觉得对于隐私问题,我们还可以在用户方面做很多工作,使他们明白常规的、批准信息流程并确保这些信息对用户的透明化和可控性。
I feel like the privacy issue has a lot more to do with the user understanding the normal, ap-proved flows of information and being sure that the user has transparency and control.
然而议员们称托马斯爵士的工作已经超越职能范围了,他本是被派来核实议员们的申报是否合法的,现在他却已经提出了自己的批准申请标准。
Yet MPs say Sir Thomas has exceeded his brief. Asked to assess whether their claims met the letter of the law, he has come up with his own standards of what could be considered reasonable.
他拒绝批准确立司法权力的法律,从而阻碍司法行政管理工作。
He has obstructed the administration of justice, by refusing his assent to laws for establishing judiciary powers.
新的架构在业务经理工作流中包含一个新的管理批准动作,动态地标记为“危险”的交易会触发这个动作。
The new architecture would include a new management approval action triggered on specified transactions that are dynamically marked "at risk" as part of a business manager workflow.
这是一个持续的行为,为了迭代审阅而接收并管理工作过程,以及提出新计划的业务用例的最终批准。
This is a continuing function which receives and manages the work process for the iterative review and the final approval of a business case which proposes a new Initiative.
这是一个持续的行为,为了迭代审阅而接收并管理工作过程,以及提出新计划的业务用例的最终批准。
This is a continuing function which receives and manages the work process for the iterative review and the final approval of a business case which proposes a new Initiative.
应用推荐