姨妈把我扶起来，带我进了她的客厅。
他用尽所有的力气把树扶起来，并照顾它，直到它完全康复。
He used all his strength to raise the tree back up again, and look after it until it completely recovered.
还是没有一个人弯腰把老人扶起来。
然后有人把我扶起来。
——看——啊，可怜的牲口——去把它扶起来！
爸爸把我扶起来，让我继续滑。
我把翻倒的凳子扶起来，然后坐了上去。
雯女摔倒在地，娥姐和叶童把她扶起来。
Sheren slumped to the ground and Kiki and Cecilia had to help her get up.
她把跌倒的孩子扶起来。
下属们把他扶起来后发现，他不能说话了。
When his subordinates picked him up, he couldn't speak, and he seemed to be paralyzed.
她拉着他的另一个胳膊，我们两个终于把老人扶起来了。
She took his other arm and together we pulled the man to his feet.
我把他扶起来，象抱孩子似的把他搂在怀中。
I picked him up and cradled him in my arms, as one does a young child.
为人母就是在孩子跌倒的时候想把他扶起来。
Being a mother is wanting to pick your children up each time they fall.
把翻倒的灯扶起来。
对心灵最好的训练莫过于俯下身子把别人扶起来。
There is no exercise better for the heart than reaching down and lifting people up.
外科医生把瘫倒的病人扶起来，主动提也送他回家。
The surgeon lifted up the limping patient and offered to conduct him home.
外科医生把瘫倒的病人扶起来，主动提出送他回家。
The surgeon lifted up the limping patient and offered to conduct him home.
仅仅把弱者扶起来是不够的，我们还要继续支持他。
It's not enough to help the feeble up, but to support him after.
过了一会儿，他的两个朋友把他扶起来送进了卧室。
In a moment, his two friends had picked him up and carried him into the bedroom.
进来和我们一起吃点东西吧，一会帮你把车子扶起来。
Come in and visit with us. I'll help you get the wagon up later.
青年外科医生把瘫软无力的将军扶起来，要送他回家。
The young surgeon lifted up the limping general, and offered to conduct him to his home .
仅仅把弱者扶起来是不够的，还要在他站起来之后支持他。
It is not enough to help the feeble up, but to support him after.
哈里满身全是沙子和水泥，我们把他扶起来，给他掸掸干净。
Harry was coated in sand and cement, but we picked him up and dusted him down.
你们很可能得把不停摔倒的那一半扶起来，还得手牵手在溜冰场打转。
You'll probably get to help each other up from falls and skate around the rink holding hands.
小肯尼迪说：“他用有力和温柔的臂膀把我扶起来，他说的话我永远都不会忘记。”
"And he lifted me up in his strong, gentle arms, and said something I will never forget," ted Kennedy Jr. said.
小肯尼迪说：“他用有力和温柔的臂膀把我扶起来，他说的话我永远都不会忘记。”
"And he lifted me up in his strong, gentle arms, and said something I will never forget," ted Kennedy Jr. said.
应用推荐