金钱在物欲横流的世界中扮演重要角色。
伯恩斯坦和沙恩说，基因在成长中扮演重要角色，这一点无可否认。
Bernstein and Schein say it's undeniable that genetics plays a major role.
那些扮演重要角色的人可能会成为口头表达高尚的对象，或者在极少数情况下，成为当代期刊上庆祝文章的对象。
Those who played salient roles may become the objects of highly embellished verbal accounts or in rare cases, of celebratory articles in contemporary periodicals.
商学院也要扮演重要角色。
治理在程序管理中扮演重要角色。
货币可能在高储蓄率中扮演重要角色。
The currency likely plays a role alongside high saving rates.
埃里还面见了两位将在竞选中扮演重要角色的女子。
Eli also interviewed two women who would play important roles in the campaign.
他们都将扮演重要角色。
现在，他相信企业能在解决世界问题上扮演重要角色。
Now he believes that companies can play a big part in solving the world's problems.
在“售后行为”阶段中，搜索引擎也不扮演重要角色。
Additionally, the search engine does not play a significant role in the post-purchase behavior phase.
教育也扮演重要角色。
收入、债务和信用度等因素都扮演重要角色。
Factors such as income, debt, and credit score would all play a role.
其中几个组件在元数据集成中扮演重要角色。
Several of these components play a key role in metadata integration. The subset of components related to the scenarios that are shown in this article are.
在提供转介精神健康专家方面，家庭医生能扮演重要角色。
Family physicians can play an important role in providing referral to a mental health professional.
IMF在稳定欧元区中扮演重要角色，因此其急需大量资金。
Should it be called upon to play a major role in stabilizing the euro zone, the I.M.F. needs more money, quickly.
Bridge技术在持续的一段时间里还将继续扮演重要角色。
Bridge technologies will play an important role for a while.
从这点上来看。你将看到你的朋友讲在你生活中扮演重要角色。
From that point on, you will see that your friends are beginning to play a more prominent role in your life.
在商界，离开商务舞台不久便回归的首席执行官们仍然可以扮演重要角色。
In business the returning chief executive of yesteryear can still have a significant role to play.
地球学家已经意识到这一问题并将在解决该问题上扮演重要角色。
Earth scientists recognized this problem and will play a key role in efforts to resolve it.
他说：“它们似乎没有在导致危机急转直下的一系列事件中扮演重要角色。”
He said: "They do not seem to have played a major role in the events precipitating the crisis."
接下来，您需要在领域内或领域外确定那些能满足您的目标的扮演重要角色的人。
Next, you need to identify those who will play key roles in satisfying your objective, both within and outside the domain.
在《哈利波特》中扮演重要角色的两列车就停放在公园里的霍格沃茨魔法学校外面。
Two vehicles that play major roles in the Harry Potter books sit outside the park’s similacrum of Hogwarts.
巴里·马克里在电影《完美失败者》中扮演重要角色，影片正在影院热播。
Barry McGee is featured in the film Beautiful Losers, in cinemas now.
这些动物在阿拉斯加土著人赖以生存的饮食结构中扮演重要角色，因此受到特别关注。
This is of special concern because of the important role these animals play in the subsistence diets of Alaska Natives.
由于蜜蜂在作物授粉中扮演重要角色，因此对全国食物供应也有至关重要的作用。
Bees are vital to the nation's food supply because of the role they play in pollinating crops.
SOA转换项目允许企业踏上SOA之旅，并逐渐转换为服务扮演重要角色的企业。
SOA transformation projects allow companies to embark on the SOA journey and gradually transform into an enterprise where services play a central role.
我们的材料在军事装甲当中可扮演重要角色。我们也看好爆炸缓冲及弹道缓冲的应用。
"Our material has a substantial roll to play in military armor and we're looking at blast mitigation and ballistic backing," says Hardman.
我们的材料在军事装甲当中可扮演重要角色。我们也看好爆炸缓冲及弹道缓冲的应用。
"Our material has a substantial roll to play in military armor and we're looking at blast mitigation and ballistic backing," says Hardman.
应用推荐