金钱在他的生活中扮演了重要的角色。
天主教在整个波兰历史中扮演了重要的角色。
The Catholic Church has played a prominent role throughout Polish history.
平凡的人在这场斗争中扮演了重要的角色。
休闲运动在人们的生活中扮演了重要的角色。
Leisure activities play an important part in people's lives.
他们可能在特奥蒂瓦坎的崛起中扮演了重要的角色。
They may have played a major role in the rise of Teotihuacán.
线条在构图中也扮演了重要的角色。
电脑在我们的生活中扮演了重要的角色。
在企业竞争的成功上，国家扮演了重要的角色。
The nation plays an important role in success of enterprise competition.
专家们认为，早餐在人的生活中扮演了重要的角色。
Experts still say that breakfast has an important role to play.
诗歌和戏剧在当代罗马尼亚人生活中扮演了重要的角色。
Poetry and the theater play an important role in contemporary Romanian life.
大型的社会议题可能在你的生命里扮演了重要的角色。
Larger social issues may play an important part in your life.
今天他们对西方的不信任，十字军东征扮演了重要的角色。
The Crusades play their part in its lively distrust of the West today.
血清素对帕金森病中出现的异动症也扮演了重要的角色。
Serotonin also plays an important role in the development of dyskinesia in Parkinson's disease.
但是几年前，一项研究显示了盲肠其实扮演了重要的角色。
But a few years ago a study showed that the appendix in fact plays an important role.
进入新世纪以来，电视在人们日常生活中扮演了重要的角色。
Step into the new century, television plays a very important role in People's Daily life.
要让这个领域的计算实现最大的价值，软件标准扮演了重要的角色。
For this area of computing to have maximum benefit, software standards play an important role.
简单来说，英语作为一种交流工具，在我们的生中扮演了重要的角色。
In short, as a communicating tool, English plays an important role in our lives.
IMF认为，这种“失灵的市场纪律”在这次危机中扮演了重要的角色。
This "failure of market discipline", the fund argues, played a big role in the crisis.
交感神经以及胰高血糖素和胰岛素，在维持血糖水平中扮演了重要的角色。
The sympathetic nerves, as well as glucagon and insulin , play critical roles in maintaining blood glucose levels.
通缩于降低总需求上的效应叫做债务紧缩，在大萧条时期它可能扮演了重要的角色。
The effect of deflation in reducing aggregate demand, known as debt deflation, probably played a significant role in the Great Depression.
您可能还想回顾上个月对Groovy中闭包的介绍，因为它们在这里扮演了重要的角色。
You may also want to review last month's introduction to closures in Groovy, because they play an important role here.
编写者们承认他们的数据仅限于美国年轻人的采样，而且文化差异也许在其中扮演了重要的角色。
The authors acknowledge that their data were limited to a sample of young Americans, and that cultural differences may play an important role.
使用这种方法，VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色，而不仅是在虚拟内存方面。
Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not only virtual memory.
使用这种方法，VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色，而不仅是在虚拟内存方面。
Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not only virtual memory.
应用推荐