珍妮喜欢唱歌和跳舞，她想在音乐视频中扮演一个角色。
Jenny is fond of singing and dancing and she wants to play a role in a music video.
她将会在这个戏中扮演一个角色。
他被邀请在这个电视剧里扮演一个角色。
他愿意在这一历史进程中扮演一个角色。
你可以拌成另外一个人，就像在戏里扮演一个角色。
You could pretend to be someone else, as if you were a character in a play.
海拔可能也扮演一个角色，他告诉医学新闻。
及时只扮演一个角色，你也得投入相当多的心力和精神。
You invest so much of your heart and soul and energy into making even one character.
就是说我先扮演一个角色，然后再扮演另一个。
“就像在演戏一样，你在扮演一个角色”她的一项研究说明。
"It's like being in a play," as the subject of one of her studies explains. "You make a character."
人世间只是一个舞台，我们各自扮演一个角色罢了。
当扮演一个角色时，就算最好的演员也不是无所不能的。
Not even the best actors are infinitely versatile when it comes to playing a role.
你知道，有人说：这世界是个舞台。每人都在扮演一个角色。
You know someone said that the world is a stage And we each must play a part.
作为全球第四大经济体和欧元区的核心，德国在全球需求的再平衡中需要扮演一个角色。
As the world's fourth-largest economy and the core of the eurozone, Germany has a role to play in rebalancing global demand.
我时常有个想法，如果好莱坞明星扮演一个角色，他将教我们幸福与乐趣无关。
I have often thought that if Hollywood stars have a role to play, it is to teach us that happiness has nothing to do with fun.
这使得研究人员推测大熊猫的肠道里有一种咀嚼纤维素的细菌在消化中扮演一个角色。
This led researchers to speculate that panda intestines must have cellulose-munching bacteria that play a role in digestion.
嗯，我和自己说话，也就是说，我先扮演一个角色，然后再扮演另外一个角色。 %。
Well, , I talk to myself. That is, I play one role first, than the other.
长距离通勤中拥挤的列车在这里太普遍了，这可能在广泛爆发中扮演一个角色，她补充道。
The long commutes on crowded trains so common here could have played a role in widening the outbreak, she added.
你们所有人都能在其中扮演一个角色，并且请相信我们每一个贡献都是更有价值的一部分。
You can all play a part and believe us that every contribution is as valuable as any other.
当用户在拥有商店的组织(或其祖先之一)中扮演一个角色时，那么该用户就扮演了该商店的角色。
When a user plays a role at the store owning organization (or one of its ancestors), then the user plays the role for the store.
然而，我们现在所知整体生物体的老化非常复杂，取决于很多因素，而端粒酶只在其中扮演一个角色而已。
However, we now know that ageing of the overall organism is more complex than this and depends on several factors, only one of which is the part played by telomeres.
现在，婚姻的例子是极端的但是弗洛伊德提供了许多简单点的例子这类无意识的动机也许会扮演一个角色。
Now, the marriage case is extreme but Freud gives a lot of simpler examples where this sort of unconscious motivation might play a role.
有一个企业和项目构架师必须协同合作的局限性，Zachman在这里要扮演一个角色——使项目构架工作具体化的框架。
This is one limitation enterprise and project architects have to work together on. Zachman has a role to play here — as a framework for externalizing project architecture work.
你就是在为扮演一个角色作“试镜”，可你连角色的大致轮廓都不清楚——这就像是走到了一个黑了灯的舞台上，手持脚本，你却没法读。
You are auditioning for a role you don't even know the contours of - it is like stepping out on to a blackened stage and being handed a script you can't read.
斯威夫特在2010年浪漫喜剧电影《情人节》扮演一个角色，在拍摄期间，洛特纳与斯威夫特在她的化妆间相会，自那以后，这对恋人只在一起了几个月。
After meeting in Swift's dressing room for 2010 rom-com Valentine's Day, in which she had a bit part, the pair never quite made it past a few months together.
让医生扮演上帝的角色结束一个人的生命是不公平的。
It is unfair to ask doctors to play God and end someone's life.
因为这些事物都是未成对的，我们已经发现在 Stern-Gerlach实验中，未成对电子扮演怎样一个角色了。
Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electrons play a role in the Stern-Gerlach experiment.
因为这些事物都是未成对的，我们已经发现在 Stern-Gerlach实验中，未成对电子扮演怎样一个角色了。
Because these things are unpaired, we have already seen how unpaired electrons play a role in the Stern-Gerlach experiment.
应用推荐