自从我扩大商店以来，生意日趋兴隆。
制造一部手机的成本和它在商店里的价格之间的差距应该会进一步扩大，因为以前元件被封装在一个主芯片上。
The gap between the cost of building a phone and its price in the shops should widen further as previously components are packed onto a single main microchip.
扩大网上商店视频点播需求，在客户购买特定蓝光或DVD电影后向其提供视频流媒体服务。
Expanded video on demand in the online store, offering customers streaming access after buying select movies on Blu-ray or DVD.
为了扩大其号召力，三星的应用商店正在开张。
连锁商店Target订购了200万美元的蜡烛，随后又将订单扩大了4倍。
Target, a chain store, ordered $2m worth, then quadrupled the order.
现在，该公司在35个州拥有161家直营店，并计划到2015年将这一数字扩大到500家——其中包括19家在墨西哥的特许商店。
Now the company has 161 locations in 35 states -- and plans to expand to 500 by 2015, including 19 franchised stores in Mexico.
这家新商店，改造并扩大了老海军商店，是一个长期的、低结构的灰质泥土的颜色。
The new store, a retrofit and expansion of existing REI and Old Navy stores, is a long, low structure the color of adobe.
商店的管理人员决定扩大停车场的面积。
The management of the store decided to increase the size of the parking lot.
自从首次推出以来，它已扩大到包括非营利性的捐赠，以及为商户和小型网上商店的支付处理。
Since its initial launch it has expanded to include non-profit donations as well as payment processing for merchants and small online stores.
几千米长的发光纤维盘旋形隧道引导游客进入新的商店区，一种交互性的声音装置增加了一个声音维度，使空间扩大。
Kilometers of glowing fibers froma spiral-shaped tunnel lead the visitors into the new shopping area and aninteractive sound installation expands the space with an additional acousticdimension.
分销策略围绕着留在天然食品商店或进一步扩大到超市渠道。
The distribution strategies revolve around staying in the natural foods stores or further expanding out in to the supermarket channel.
而打印店商家可以通过该平台建立自己的网上销售商店，接受用户订单，扩大业务范围，创造更大利润。
The print shop business can be the platform to build their own online sales store, accept customer orders and expand business and create greater profits.
虽然这场比赛将可以自由地发挥，额外的设备可以通过商店购买的，以及进一步扩大您的字符。
While the game will be free to play, extra equipment can be purchased via stores as well to further augment your characters.
如何在激烈的竞争中扩大销售额、降低经营成本、扩大经营规模，成为商店营业者努力追求的目标。
How to expand the sales volume in the keen competition, to reduce the cost of operation, the extensive operating scale, becomes goal which the store undertaker pursues diligently.
在1885年一年，路易·威登再次扩大，开辟了在伦敦的第一家商店。
In the year of 1885, Louis Vuitton expanded once again and opened up his first store in London.
他承认他帮助修造是远离完成的互联网，并且变动在适应对多媒体的扩大需求的商店。
He acknowledges the Internet he helped build is far from finished, and changes are in store to meet growing demands for multimedia.
他承认他帮助修造是远离完成的互联网，并且变动在适应对多媒体的扩大需求的商店。
He acknowledges the Internet he helped build is far from finished, and changes are in store to meet growing demands for multimedia.
应用推荐