执行编辑进来了，提出建议要求对设计进行严格的重新安排，并添加一个信息框。
Enter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
为了执行编辑，包向导不断地发送按键到缓冲区。
The package wizard is effectively sending keystrokes to a buffer with the intend of performing edits.
顾名思义，行编辑器ed对输入文件的行执行编辑。
As its name implies, the line editor, Ed, performs edits on lines of input files.
这家报社的执行编辑的家人说道，他为此遭到了严刑逼供。
第二个好处是让那些报道假新闻的记者暴露给他们的执行编辑或者同事。
The second direct benefit is that it makes journalists confront their shoddy journalism and exposes it to their executive editors and colleagues.
从会话中检索联系人SDO：执行编辑页的最后一步是将联系人 SDO 放入会话。
Retrieve the contact SDO from the session: The final step in the execution of the edit page was to place the contact SDO into the session.
在一份声明中，比尔·凯勒，执行编辑的时候，表示满意，对赵先生的释放。
In a statement, Bill Keller, executive editor of The Times, expressed satisfaction about Mr. Zhao's release.
与固定的EDIUS崩溃问题时，具体操作时执行编辑，带面具的形状过滤器。
Fixed issue with crash of EDIUS when specific operation is performed while editing shape with mask filter.
通过对医学期刊执行编辑的工作流程的分析，总结出“三查六对一注意”方法。
The paper illustrates the importance of "three verifications, six checks and one attention" in the medical journal editing by analyzing the editing process.
PaulMcMullan就是前任的执行编辑，他帮助揭露了报纸进行电话信息窃取的整个活动。
Paul McMullan is the former News of the World deputy features editor who helped blow the whistle on phone-hacking practices at the paper. "it's."
在本例中，在特定Wikipediasandbox页面上执行编辑操作，这主要用于实验和测试，会定期进行自动清理。
In this case, the edit is being performed on the special Wikipedia sandbox page, which is intended specifically for experimentation and testing and is automatically cleared at regular intervals.
英国人喜欢小一点的餐食——也许是因为二战期间配给供应养成的节俭习惯，《读者文摘》英国版执行编辑西蒙·哈特利如是说。
The Brits prefer smaller portions—perhaps a lingering vestige of the frugality instilled by World War II rationing, says Simon Hartley, executive editor of Reader's Digest U.K.
“我认为你在发表声明，表明你们是苹果的有力竞争者”，财富执行编辑Stephanie Mehta在台上采访Jha时说。
"I think you were making a statement that you were in a competitive partnership against Apple," said Fortune executive editor Stephanie Mehta, who interviewed Jha onstage.
行内编辑：对backlog中指定项目进行快速编辑，这让用户可以对其做出快速的改变，而不需要转到单独的页面去执行编辑功能。
Inline editing: Quick editing of specific items in the backlog allows users to make fast changes without going to a separate screen to perform edit functions.
AAT可以为自顶向下的映射生成这些文档，但是您无法在AAT中直接编辑它们或执行其它类型的映射。
AAT can generate these documents for a top-down mapping, but you cannot edit them or perform the other mapping types directly in AAT.
这个应用程序很小，不会执行任何编辑。
您可能会本能地运行自己所喜爱的编辑器，然后手工执行一组烦琐、重复和耗时的编辑任务。
You could instinctively fire up your favorite editor and perform a bunch of mundane, repetitive, and time-consuming edits by hand.
必须执行一些手动编辑才可以添加关系。
这些工具使得用户能够合并多个数据流，并在内部网范围内的数据源中执行联机内容编辑(可能还包括外部网)。
These tools let users incorporate multiple streams of data and perform online content editing from a range of Intranet (and possibly external) data sources.
然后，可以编辑并再次执行它。
编辑流时，根据执行的具体任务，通常需要在两个编辑器模式之间持续来回切换。
When editing flows, you generally tend to switch back and forth between the two editor modes continually, depending on the specific task you are performing.
另外，可以使用编辑器对命令执行语法检查。
Additionally, you can use the editor to perform a syntax check on the commands.
如果您安装的版本支持此选项，则应该使用它——它允许您使用单个命令对任何指定的文件执行快速编辑操作。
If your installed version supports this option, you should use it — it lets you perform swift editing operations on any given filespec with a single command.
sed通过对输入数据执行任意数量用户指定的编辑操作(“命令”)来工作。
Sed works by performing any number of user-specified editing operations (" commands ") on the input data.
第1部分展示如何设置Eclipse环境，以便创建、编辑和执行sketchup脚本。
Part 1 shows how to set up the Eclipse environment to create, edit, and execute SketchUp scripts.
如果您对编辑、构建和执行循环较为熟悉，则Python代码对您来说更简单。
If you are more familiar with the edit, build, execute cycle, this might seem simplistic.
Actions按钮列出了选中的模板上可以执行的所有操作，比如复制、编辑、导出等。
The Actions button lists all of the actions you can perform on the selected template, such as copying, editing, exporting, and so on.
如前一个小节所述，编辑和执行configure .bat脚本将创建一个可以部署到应用服务器的WAR文件。
As described in the previous section, editing and executing the script configure.bat created a WAR file that you can now deploy to your application server.
如前一个小节所述，编辑和执行configure .bat脚本将创建一个可以部署到应用服务器的WAR文件。
As described in the previous section, editing and executing the script configure.bat created a WAR file that you can now deploy to your application server.
应用推荐