他需要确保有效地描述和执行政策的能力。
It requires an ability to ensure that policies are effectively described and enforced.
管理人员为企业制定和执行政策。
Management personnel set and carry out policies for the business.
我必须坚定不移地执行政策。
制定并执行政策；
日本首相福田康夫因执行政策无力受到挫败而辞职。
Yasuo Fukuda resigned as Japan’s prime minister in frustration at his inability to implement policy.
你应该认真执行政策。
在其他饭店，他可能行使大得多的管理，不仅执行政策，而且制定政策。
In other hotels, he may exercise much greater control, not only in carrying out policies, but also in setting them.
我方在附表2《订单执行政策》中阐述了我方为到达该目的而采取的方法。
The way in which we seek to achieve this is set out in our Order Execution Policy at Schedule 2.
在这个国家的很多地方。警察为了严格执行政策甚至将无证狗在主人面前活活打死。
To enforce the crackdown, police in many parts of the country have beaten stray or unregistered dogs to death, sometimes in front of their owners.
公司为此认为我执行政策不够严格，但我认为自己做得没错，因为我们要有同情心。
But I feel I was doing a right thing as we should have sympathy for staff.
该细节的结果是，某些已经嵌入其执行政策的遗留系统不管使用何种接口都不适合担任“服务”的角色。
The consequence of this specific is in that several legacy systems, which have their execution policies embedded, unsuitable to play a role of 'service' despite any interfaces.
本课程的培养目标：培养学生在今后工作中正确领会政策、执行政策的能力，从而提高工作的有效性。
The utmost aim of this course is to train the students to be able to better understand policies and regulations, implement them so that both effectiveness and efficiency can be obtained.
主管当局应制定一项遵守与执行政策，以确保一贯性并在其他方面指导与本公约有关的检查和执行活动。
The competent authority should develop a compliance and enforcement policy to ensure consistency and otherwise guide inspection and enforcement activities related to this Convention.
公共政策目标是公共政策方案所要达到的最终目的，是制定政策方案、执行政策方案、评估政策方案的依据和标准。
The goal of public policy is the ultimate aim of implementing public policy, and is the basis and standard of choosing policy options, implementing policies and programs, and evaluating policies.
我方将监察本订单执行政策是否符合规定，并至少每年复核一次。我方将作出适当修订，若有任何重大更改将会通知客户。
We will monitor compliance with this Order Execution Policy and review it at least annually. We will amend it as appropriate and will notify clients of any material changes.
在那些不支持本届内阁的民众中，45%的民众声称它缺乏执行政策的能力。31%的民众回答说他们对其政策没有信心。
Of those who do not support the cabinet, 45 percent said it lacks the ability to carry out policies. 31 percent replied that they have no faith in its policies.
在那些不支持本届内阁的民众中，45%的民众声称它缺乏执行政策的能力。31%的民众回答说他们对其政策没有信心。
Of those who do not support the cabinet, 45 percent said it lacks the ability to carry out policies. 31 percent replied that they have no faith in its policies.
应用推荐