权限检查是执行授权的另一种方法。
执行授权检查来确保用户或主体能够访问资源。
Authorization checking is performed to ensure that a user or principal has access to a resource.
还需要指定要查询的人员存储库才能执行授权规则。
You also need to specify the staff repository to be queried in order to execute the authorization rule.
严格执行授权和止损制度。
Strictly implementing the authorization and the stop-loss systems.
授权：确保通过验证的用户可以执行授权的方法。
Authorization: ensures that what actions an authenticated user can perform?
它通常对系统调用和通过文件系统指定的资源的操作请求执行授权检查。
It typically performs authorization checks on system calls and operation requests on resources named by a file system.
每次提交一个命令时，DB2 将执行授权检查以确保您具有正确的权限集来执行操作。
Each time you submit a command, DB2 performs authorization checking to ensure that you have the correct set of privileges to perform that action.
授权管理是评估人员谓词(授权规则)和基于这些人员谓词执行授权的中心实例。
Authorization management is the central instance that evaluates staff verbs (authorization rules) and performs authorization based on them.
当调用诸如claim的API方法时，将执行授权检查，以验证是否允许此用户执行该操作。
When an API method like claim is invoked, an authorization check is performed to verify whether this user is allowed to perform the action.
若使用者于初次启动软体之后的若干期间内未执行授权注册，则使用者将不能获得授权。
User will not be granted the licenses herein if User does not implement license Registration within a certain period of time after initially starting the Software for the first time.
例如，可以通过以下方式执行授权检查：将操作参数传递给EJB方法调用，以允许动态确定授权检查。
For example, the authorization check could be performed by passing operational parameters on an EJB method call, enabling the authorization check to be dynamically determined.
例如，您可以只在EJB或Servlet的方法级上执行授权，而不必在实例级上执行授权。
For example, you can only perform authorization at the method level of an EJB or servlet, not at the instance level.
在分层应用程序(J2EE应用程序通常属于此类)中，需要在所有层次执行授权——尤其是在最底层，这一点非常重要。
In layered applications, which J2EE applications frequently are, it is important to perform authorization at all layers — but particularly at the lowest layer.
登录期间创建的安全标志(LTPA)随数据请求传递到后端系统，使后端系统可以执行授权，从而提供对数据的有控制的访问。
The security token (LTPA) created during the login is passed with data requests to back-end systems to enable them to perform authorization in providing controlled access to the data.
snrdba组中的所有用户都将拥有和SYSADM授权级别关联的全部特权，从而能够执行授权级别所需要的全部管理任务。
All users in the snrdba group would then have all the privileges associated with the SYSADM authority level and thus be able to perform all administrative tasks requiring that authority level.
他受西非经济共同体授权去介入并执行停火协定。
He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
以这种方式执行的授权检查将比内联代码慢一点，尤其是在通过单独的进程来调用的时候。
Authorization checking performed in this way will be somewhat slower than inline code, particularly when invoked through a separate process.
它允许网络访问服务器(NAS)执行对用户的验证、授权和记帐。
It allows a network access server (NAS) to perform authentication, authorization, and accounting for users.
执行提交和更新的授权用户应该在他们进行提交和更新时了解这些政策。
The authorized users who perform the submissions and updates should understand these policies as they conduct the submissions and updates.
为了执行验证、映射和授权，就需要使用外部安全提供者。
To perform the authentication, mapping, and authorization, an external security provider is required.
使用授权的用户，尝试执行实例级操作。
Using an authorized user, attempt to perform instance-level operations.
这项工作授权给执行监督小组的一个成员来执行。
This is delegated to one member of the executive oversight group for execution.
回想一下，授权执行您想做的，而验证首先将确定您的身份。
Recall that authorization enforces what you can do whereas authentication first establishes who you are.
我的另一个建议是，授权在执行之前不具效力。
My other piece of advice is that authorizations are not effective unless authentication has been performed.
在执行该操作前，程序必须测试授权：当前用户是否允许执行该操作？
Before executing that operation, the program must test for authorization: is the current user allowed to do the operation?
鉴于，双方促成本协议在上文中规定的生效日起由双方授权代表执行。
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed by this respective authorized representatives as of the Effective Date first set forth above.
在真实的场景中，RP还会执行某种授权。
In a real-world scenario, the RP would also perform some kind of authorization.
它可以基于灵活的授权规则执行人员解析查询，并可以缓存查询结果，以获得更好的授权性能。
It performs staff resolution queries based on flexible authorization rules, and caches the query results for better authorization performance.
很明显，每个流程分别由单独的授权用户执行。
You can clearly see that each process is executed by a separate user who is authorized to execute the process.
授权请求到达策略执行点(pep)。
A request for authorization lands at the Policy Enforcement Point (PEP).
应用推荐