第14行断点会显示一个小箭头，标示着程序执行停止在此。
A small arrow appears over the breakpoint icon at line 14, indicating that execution has stopped there.
如果选择Console选项卡，代码会在执行停止了的函数的上下文内执行——这就让您得以动态修改变量内容或调用函数。
If you select the Console TAB, code is executed within the context of the function where execution stopped — this allows you to modify variable content or call functions on the fly.
服务将停止执行，因为此时日志文件写入失败。
The service should stop its execution because writing to the log fails.
如果应用程序在断点处停止执行，则表明调试信息正确显示。
If the application execution is stopped at the breakpoint, the debugging information is presented correctly.
活动的三个执行阶段、其停止原因以及允许的修复操作在下表中进行了总结。
The three execution phases of an activity, its stop reasons, and the allowed repair actions are summarized in the table below.
当spu视图从一个空的邮箱中读取信息时，它会停止执行，直到有值写入自己的内存映射寄存器中为止。
When an SPU tries to read from an empty mailbox, it will stop execution until some value is written to its memory-mapped register.
启动、停止、创建和删除代理、执行组和消息流。
Start, stop, create, and delete brokers, execution groups and message flows.
启动、停止、创建和删除代理、执行组和消息流。
Start, stop, create and delete brokers, execution groups and message flows.
你可以捕捉这些异常，也可以让它停止执行。
You can handle these exceptions, or you can let them stop execution.
一旦你对你的测试计划有信心，你可以在你已经执行计划之后停止测试。
Once you're confident in your test plan, you can stop testing after you've executed the plan.
如果不是以编辑模式加载文档，则公式将只是保持该值并停止执行(参见图1)。
If the document is not being loaded in edit mode, then the formula simply retains that value and stops executing (see figure 1).
可以启动、停止、删除和创建代理、执行组和流。
Brokers, Execution Groups, and Flows can be started, stopped, deleted, and created.
他首先会假装由于要执行预定维护而停止云中的生产环境。
First he stops the production in the cloud while pretending to be on scheduled maintenance.
STOPAT允许指定一个时间，当到了这个时间时，即使重分发实用程序还没有完全完成所有表的重分发，也必须停止执行。
Stop at allows you to specify a time that you would like the redistribute utility to stop even if it has not completely finished redistributing all the tables.
当遇到该断点时则停止执行并将控制权交予KDB。
Execution is stopped and control is given to KDB when this breakpoint is hit.
对话框有两个选项，要么停止脚本执行，要么允许脚本继续运行。
The options here are to stop the script or allow it to continue running.
您依赖于该函数在完成播音之后停止执行，并在尝试下一次记录之前完成语音呈现。
You're relying on this function to stop the execution of the script while the announcement is made, which in turn allows the voice rendering to finish before attempting the next record.
关键是多数都会停止执行任务。
Most crucially, many stop doing the tasks they were trained to perform.
在执行时，当到达组件中的逻辑的断点位置时，执行将停止。
During the execution, when a breakpoint location in the component's logic is reached, the execution is stopped.
起初，进程Z是从进程A停止的地方开始执行的。
At inception, Process Z begins execution at the same place where Process a left off.
启动、停止、创建和删除执行组和消息流。
Start, stop, create, and delete execution groups and message flows.
继续执行myprog，它现在应该停止在myproc上。
Resume execution of myprog, which now should stop at myproc.
当在程序中使用JUC锁的时候，线程会在下面两种情况下“停止”执行。
When using a JUC lock, a thread will "stop" execution in the following two cases.
并列执行的分支中的停止节点
其中最重要的成员是stop _reason，它表示了SPE程序停止执行的原因。
The most important member is stop_reason which indicates the reason for which the SPE program stopped execution.
如果启用了污染模式，Perl会产生错误并停止执行，它还会识别出正在使用的受污染值。
Perl generates errors and stops execution if taint mode is enabled and it identifies a tainted value being used. For example, using an insecure PATH generates the following error.
这样做的结果是使得timer事件在代码停止执行后的两秒钟才被触发。
This has the effect of making the timer event fire 2 seconds after developer code stops executing.
点击Stop按钮以停止执行，如图32所示。
Click the stop button to stop the execution, as shown in Figure 32.
在执行活动时出现故障——停止原因：实现失败
Failure during execution of the activity â “ stop reason: implementation failed
请停止执行，并返回绘图板(drawing board)，通过正确的分区键指定要进行划分的正确的表。
STOP. Go back to the drawing board, and identify the correct table to partition with the correct partition key.
应用推荐