你在神经机械学和纳米技术下复活，让你能够执行一个自杀任务，去发现为什么人类殖民地在消失。
You're resurrected with cybernetics and nanotechnology so that you can go on a suicide mission to discover why colonies of humans are disappearing.
在每个阶段中，您必须在下一个阶段开始之前，通过执行一个或多个微迭代来实现一个主要的里程碑。
Within each phase, you must achieve a major milestone via the execution of one or more micro iterations before the next phase can begin.
这个命令请求执行一个JAR。
当然，我们只是在执行一个模拟过程。
这些类执行一个公共接口，如图1所示。
These classes implement a common interface, as shown in Figure 1.
来制定和执行一个好想法。
函数(1)对数据库执行一个SQL查询。
存根确定调用者是不是正在执行一个事务。
The stub determines if the caller is executing a transaction.
loop语句不限次数地执行一个语句块。
The LOOP statement executes a statement block for an unspecified number of iterations.
我们不是执行两个查询，而是执行一个查询。
您可在自己的应用程序上执行一个简单的测试。
这意味着，可以选择执行一个或多个后续分支。
This means that one or more subsequent branches can be chosen for execution.
在过程的第一阶段，每个登录模块执行一个登录。
In the first phase of the process, each login module performs a login.
比如，假设你正修改一个缺陷和执行一个新功能。
Suppose you are fixing a defect or implementing an enhancement, for example.
现在，让我们强制执行一个错误到池中。
不过在客户机上仅执行一个装载：通用NFS装载。
At the client side though, only one mount is performed: the generic NFS mount.
每发现一个匹配对象，就会执行一个动作(代码块)。
Everywhere a match can be found, an action (code block) can be executed.
执行一个简单的SQL查询，然后将结果传递给工厂。
You perform a simple SQL query, and then pass the results to your factory.
STDOUT是执行一个命令时打印到屏幕上的输出。
STDOUT is the output that prints to the screen when a command works.
现在从命令行执行一个简单的脚本来测试安装是否成功。
Now execute a simple script from the command line to test the set up.
我已经列出了执行一个面向服务的架构所需的实现技术。
I have listed the enabling technologies needed to implement a service-oriented architecture.
这创建了必要的PJCL，并且每次执行一个创建步骤。
It creates the PJCL necessary and executes a build a step at a time.
在下一个场景中，我将讨论如何执行一个类似的存储迁移。
In the next scenario, I'll discuss how I performed a similar storage migration.
这些语句执行一个简单的操作，因此把它们叫做简单语句。
These statements perform a single operation — hence, they're called simple.
您可以选择对一个或者多个实验室资源执行一个自动化项目。
You can select to execute an automation project on one or more lab resources.
为了获得这份契约，线程必须执行一个代价昂贵的原子指令。
To acquire the lease the thread is required to execute an expensive atomic instruction.
为了让线程等待，我们只需将线程执行一个忙循环(自旋)。
To wait all we do is put the thread into a busy loop (a spin).
类似地，假设您想在一个文档上执行一个签出操作。
在创建连接之后，将创建一条语句并执行一个查询。
After the connection has been created, it creates a statement and executes a query.
修改后，生产服务器会执行一个更新，然后重新启动。
When changes are made, the production server performs an update and is restarted.
应用推荐