我们会讲述托马斯·杰弗逊。
托马斯·杰弗逊的头痛：是偏头痛吗？
说完后，托马斯·杰弗逊掉头向白宫方向骑去。
With that, Thomas Jefferson turned his horse around and made his way back to the White House.
托马斯·杰弗逊就是这样一个自信的理性主义者。
托马斯·杰弗逊为美国的教育作出了很大的贡献。
所以当我几天前从费城托马斯·杰弗逊大学找到有关它的新闻稿时，我真被迷住了。
So I was intrigued when I got a press release a couple days ago from Thomas Jefferson University in Philadelphia.
我非常相信运气，我发现我越努力工作，我的运气就越好。——托马斯·杰弗逊。
I am a great believer in luck, and I find that the harder I work, the more I have of it. - Thomas Jefferson.
布莱森先生富有同情地称赞了这样的努力，尤其是对托马斯·杰弗逊的故乡蒙蒂塞洛。
Mr Bryson pays sympathetic tribute to their efforts, focusing on Thomas Jefferson's Monticello.
我非常相信运气，而且我发现，越是辛勤工作我的好运就越多。——托马斯·杰弗逊。
I'm a great believer in luck, and I find the harder I work, the more I have of it. — Thomas Jefferson.
托马斯·杰弗逊的头像在两美元的钞票上，亚伯拉罕·林肯的头像在五美元的钞票上。
Thomas Jefferson is on the two-dollar bill, and Abraham Lincoln is shown on the five.
那里古典建筑的历史可以追溯到托马斯·杰弗逊，而且没有哪个南方人不认为历史是忧郁的进程。
Classical architecture has a history there going back to Thomas Jefferson; and no southerner can fail to see history as a melancholic process.
“我接替他[本杰明·富兰克林，作为派往法国的特使]；没有人能够取代他”(托马斯·杰弗逊)。
"I succeed him [Benjamin Franklin, as envoy to France]; no one could replace him" (Thomas Jefferson).
两幅Rothkos的画作同会客厅中恒久不变的乔治·华盛顿和托马斯·杰弗逊的画像形成鲜明对比。
Two Rothkos provide vibrant contrast to the perennial portraits of George Washington and Thomas Jefferson in the reception hall.
已经200多年了，自从托马斯·杰弗逊赞颂自耕农民依赖，谷仓一直是努力工作、社区和尊敬土地的象征。
More than 200 years after Thomas Jefferson exalted the yeoman farmer, barns remain symbols of hard work, community and reverence for the land.
这里安葬着托马斯·杰弗逊。他是《独立宣言》的起草人，《弗吉尼亚宗教自由法案》的起草人和弗吉尼亚大学的创始人。
Here was burned Thomas Jefferson author of the Declaration of Independence of the statute of Virginia for religious freedom and father of the University of Virginia.
这里安葬着托马斯·杰弗逊。他是《独立宣言》的起草人，《弗吉尼亚宗教自由法案》的起草人和弗吉尼亚大学的创始人。
Here was burned Thomas Jefferson, author of the Declaration of Independence, of the statute of Virginia for religious freedom, and father of the University of Virginia.
MarisaC .Weiss医学博士乳腺癌放射肿瘤学家，lankenau医院，托马斯·杰弗逊大学卫生系统，费城。
Marisa C. Weiss, M.D., breast radiation oncologist, Lankenau Hospital, Thomas Jefferson University Health System, Philadelphia, pa.
你每天拥有的时间和海伦·凯勒，巴斯德、米开朗基罗、特里萨修女、里奥·纳多·达芬奇、托马斯·杰弗逊和阿尔伯特·爱因斯坦的一样多。
You have exactly the same number of hours per day that were given to Helen keller, Pasteur, Michaelangelo, Mother Teresa, Leonardo davinci, Thomas Jefferson, and Albert Einstein.
到1779年，托马斯·杰弗逊出任佛吉尼亚州州长，他起草了一份法案用以保障该州所有宗教信仰人士(包括无宗教信仰人士)在法律面前的平等权利。
In 1779, as Virginia's governor, Thomas Jefferson had drafted a bill that guaranteed legal equality for citizens of all religions-including those of no religion-in the state.
托马斯•杰弗逊（1801-1809）
当一个人受到公众的信赖时，就应该把自己看成公共财产。----托马斯。杰弗逊。
When a man assumes a public trust, he should consider himself a public property. ----Thomas Jefferson.
一种说法是：它是由托马斯？。杰弗逊发明的，为TS交织字母的标记。
One says that Thomas Jefferson invented it, perhaps as a sort of monogram for TS.
因此托马斯杰弗逊关于追求幸福的命令“就像自由火炬中掉落的煤油”，给许多人带来了温暖，但是同时也“灼伤并弄瞎”了无数其他的人。
Thus Thomas Jefferson's mandate to pursue happiness "falls like kerosene on the torch of liberty", warming many but "scorching and blinding" countless others.
你知道，她在这里为托马斯?杰弗逊 做了8年女主人，后来又再次作为第_夫人回到了这里。
You know, she was a hostess here for 8 years for Thomas Jefferson and then she returned again as First Lady.
你知道，她在这里为托马斯?杰弗逊 做了8年女主人，后来又再次作为第_夫人回到了这里。
You know, she was a hostess here for 8 years for Thomas Jefferson and then she returned again as First Lady.
应用推荐