托马斯没有忘记他卑微的出身。
托马斯说，他的话被断章取义了。
托马斯先生当时正受抑郁症折磨。
托马斯从未失去对哈丽雅特的感情。
当然，托马斯冷静、超脱且遇事沉着。
托马斯花了整周的时间迟迟不做决定。
托马斯将在今天宣誓就任最高法院法官。
Thomas will be sworn in today as a justice on the Supreme Court.
她觉得，托马斯能说服任何人相信任何事。
现在托马斯在一家卖皮革品的店里做售货员。
Now Thomas was working as a clerk in a shop that sold leather goods.
托马斯把信揉成一团。
托马斯得了水痘。
坦率地说，托马斯，你贷款的问题开始让我担忧。
Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.
托马斯先生将会得到往返于贾夫纳的安全通行许可。
托马斯和他妻子互相看着对方，面带着自鸣得意的满足。
Thomas and his wife looked at each other in smug satisfaction.
他们花时间来谈论托马斯的去世以及悲伤给他们带来的影响。
They took the time to talk about the loss of Thomas and how their grief was affecting them.
托马斯先生受教于天主教修女。在修女开办的学校里他专心工作，刻苦学习。
Mr. Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended to work and study hard.
托马斯·布拉肯医生描述了那个病例：一名45岁天主教牧师由于经常祈祷导致左膝疼痛。
Dr. Thomas Bracken describes the case of a 45-year-old Catholic priest much given to prayer whose left knee became painful.
玛丽，你能告诉托马斯联系我吗？
托马斯·索亚，这是我听过的最惊人的供词。
Thomas Sawyer, this is the most astounding confession I have ever listened to.
托马斯现在不在。
托马斯·索亚，6月17日大约半夜时分，你在什么地方？
Thomas Sawyer, where were you on the seventeenth of June, about the hour of midnight?
每个星期四，我都会受到托马斯、乔伊和米茜的笑脸欢迎。
Each Thursday I was welcomed by the smiling faces of Thomas, Joey and Missy.
他觉得有必要说出来：“托马斯，回答那位法官大人——别害怕。”
He felt obliged to speak up and say: "Answer the gentleman, Thomas--don't be afraid."
“我宁愿像托马斯那样热爱土地，或者大海……”爸爸拍拍他的手。
"I'd rather love the land, like Thomas, or the sea…" Pa patted his hand.
生物学家刘易斯·托马斯写道：“蚂蚁与人类如此相似，令人尴尬。”
The biologist Lewis Thomas wrote, "Ants are so much like human beings as to be an embarrassment."
在他的脑海里，他能听到托马斯在笑着说：“反正你也不会大声说出来。”
In his mind he could hear Thomas laughing, "It's not like you ever speak up, anyway."
托马斯·瑞训斥了彼得斯的残忍。
他以3比0战胜了奥地利的托马斯·穆斯特。
迈克请乔治跟他交换位置，这样他就能和托马斯同车了。
Mike asked George to trade places with him so he could ride with Tomas.
托马斯口渴得走不动了。
应用推荐