就像我打鼓的时候一样。
It’s kind of similar in terms of getting into a zone; like when I play the drums I get into it in the same way.
我们听到了打鼓的声音。
阅读有关打鼓的书籍以及观看视频都有助于你的学习。
Read drumming books and watch videos that can help you learn.
古代官吏办公完毕离开办公室时，是要打鼓的。
In ancient times, when officials finish work and leave office, there will be a rite of drum beating.
有的女孩想要敲锣打鼓的爱情，你却只想安静的走开。
Some girls want to beating drums of love, but you just want to quietly go away.
我们不会要求你们按部就班并敲锣打鼓的宣告这个世界需要转变。
We are not asking you to step on a bench in a town square and declare in a loud voice that the world needs to change.
因此，他们采用把红对联贴在门上、放鞭炮和敲锣打鼓的方法来驱赶“年”。
So they put red couplets on their gates, set off firecrackers and beat gongs and drums to drive "Nian" away.
然后我的朋友们叫我去加入他们，他们说看见我在练习打鼓的时候打得很好。
Then my friends asked me to join them, they said they had seem me practice so well in beating the drum.
风吹打在脸上，雨开始一滴一滴地下着，雨滴打在树叶和铁皮屋顶上，就像敲锣打鼓的声音。
A drop of water falls, then another, and then the rain falls on the leaves of the trees and the iron roofs with a noise reminding us of the beating of drums.
他打鼓的感觉与韵律跟歌曲完美结合在一起，他的鼓有一种很鲜明的特色，而这正是我一直想要的。
His feel and groove was laid back sitting perfectly in the track and his drums had a very signature tone that I've always craved for in my productions.
可爱的小孩在打鼓！
罗伯特，看看时间。你非得在这么晚的时间打鼓吗？
Robert, look at the time. Must you play the drums at such a late hour?
打击乐家是打鼓或其它打击乐器的演奏家。
A percussionist is someone who plays drums or other percussion instruments.
该遗址上举行了传统的印加庆祝仪式，舞蹈者身着色彩鲜艳的长袍，音乐家们打鼓和演奏了排笛。
A traditional ancient Inca ceremony was held at the site, with dancers dressed in brightly-coloured robes and musicians playing drums and panpipes.
丰田的伴侣机器人在2005年首次亮相，表演了打鼓和吹小号，2007年演奏小提琴，能帮助人们做很多事。
Toyota's partner robots, which made their debut in 2005 playing drums and trumpets, and a 2007 debut playing violin, can do any number of things to help people.
所以，我拿了个小锤子敲我伸缩喇叭的伸缩端把它敲陷下去了这样就伸缩不起来了(我想我那时应该是想去打鼓吧~)。
So, I took a small hammer and dented the slide of the trombone enough so that it wouldn't slide (I guess I really wanted to play drums!).
最后，当着整个乐队，指挥沮丧地说：“一个演奏家如果不能操纵自己的乐器，人们就把乐器拿走，给他两根棍儿，让他打鼓！”
Finally，in front of the orches-tra，the director said in frustration，″When a musician just can＇t handle his instrument，they take it away，give him two sticks and makehim a drummer！″
当海洋生态学家恩里克·萨拉第一次看见太平洋遥远的金曼礁时他的心就像打鼓一样开始怦怦直跳。
WHEN Marine ecologist Enric Sala first set eyes on Kingman Reef, a remote spot in the Pacific, his heart started to beat like a drum.
但是，他感叹道“现如今你必须到外面去站在你的书前面敲锣打鼓。”
But, he laments, now "you have to go out and blow the trumpet and bang the drum in front of your book."
如果你看到他们的某个视频并且迫不及待的想要打鼓，你将会融入他们的风格并且最终成为一名更好的鼓手。
If you watch a video of them and you just itch to get on the kit then chances are you'll have their style down and ultimately become a better drummer.
孩子们会和消防队的管乐队一起在9/11的葬礼上演奏，帕特里克吹风笛，詹姆斯打鼓，有时一天两三场。
The boys —Patrick on bagpipes and James on snare — would play in the Fire Department’spipe band at the 9/11 funerals, sometimes two, three a day.
手里紧紧攥着一束鲜花，立在门前，望着众多的门铃心里直打鼓。
Clutching my bunch of flowers, I hesitated in front of the door and all the bells.
整整一个星期，街道上到处是打鼓摇旗的贝西克塔斯球迷，这个球队刚赢得了土耳其超级联赛，击败了来自伊斯坦布尔的对手费内巴切和加拉塔萨雷。
All week the streets have been full of drum-banging, flag-waving fans of Besiktas, who have just won the Turkish football league, beating their big rivals from the city, Fenerbahce and Galatasaray.
重要的是，菲茨杰拉德选择了敲锣打鼓地为他的出场大造声势，却在介绍时偃旗息鼓般地悄声低语。
Significantly, Fitzgerald opts to trumpet his presence with a lavish fanfare and then introduces him with barely a murmur.
重要的是，菲茨杰拉德选择了敲锣打鼓地为他的出场大造声势，却在介绍时偃旗息鼓般地悄声低语。
Significantly, Fitzgerald opts to trumpet his presence with a lavish fanfare and then introduces him with barely a murmur.
应用推荐