在十分钟的叫骂后他们打起架来。
他们变得如此生气，几乎打起架来。
他们为了一件小事而打起架来。
打起架来，最小的男孩通常要挨打。
他们争执了很久，但一直没打起架来。
当然，有时候我们在一起太多而打起架来。
Of course, sometimes we're together too often, and we fight.
吉姆·布朗是那种打起架来不择手段的家伙。
这两个男生打起架来。
一个人骂另一个撒谎，于是他们俩打起架来。
一天，两个小孩子因为一点小事而打起架来。
我们都十分好斗，会不明不白地蛮横打起架来。
We were extremely competitive and would get into brutal fights for seemingly no reason at all.
有时他们会打起架来。老妇就只有站在一边发抖。
They fought sometimes and when they fought the old woman stood aside trembling.
儿子和小朋友在玩耍的时候起了争执，最后打起架来。
The son gets into an argument with another kid while they are playing and later it turns into a fight.
处处是陈词滥调，有时候它们中的几个还在同一个句子中打起架来。
Cliches pile up. Sometimes two or three fight it out in the same sentence.
如果不是阿曼达小姐极力劝阻的话，这对夫妇肯定是要互相打起架来。
The couple would undoubtedly have come to blows if mademoiselle amanda had not prevented a fight .
深夜，我独自坐在渡轮用餐区的一张桌旁，边喝咖啡边看书，酒吧区却有人打起架来。
Late in the night, as I was sitting by myself at a table in the dining area reading a book and drinking coffee, a fight broke out at the bar.
随着时间推移，这些女性开始在李浩面前争宠。根据报纸报道，有一次，两个女人甚至为此打起架来。
Over time, some of the captives started competing with one another for his attention, the report said, and two of them ended up fighting.
要知道，特殊教育班的孩子总是有点难以管教，似乎永远没法使他们注意力集中，而且他们动不动还会打起架来。
You see, the special education kids were always a bit out of control. It seemed you could never get them to pay much attention, and they'd often fight.
但不那么直接地，是在学校文化中缺少男性——你要是待在教师休息室，老师们正谈论在操场打起架来的乔伊和约翰。
But less directly, the lack of male presence in the culture — you've got a teachers' lounge, and they're having a conversation about Joey and Johnny who beat each other up on the playground.
但不那么直接地，是在学校文化中缺少男性——你要是待在教师休息室，老师们正谈论在操场打起架来的乔伊和约翰。
But less directly, the lack of male presence in the culture — you've got a teachers' lounge, and they're having a conversation about Joey and Johnny who beat each other up on the playground.
应用推荐