每当她给父母或其他亲戚打电话时,她总是要考虑时差,以便不会在他们睡觉或是做礼拜时打扰他们。
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were in church.
想好好泡个澡,冥想,睡觉或者是没有打扰的读会儿书吗?
Want to take a long bath, meditate, sleep, or read without interruption?
他们在睡觉的时候处在最和协的状态,定见中那纷争的部分停止了,停止去打扰他们的和平了。
They harmonize best while asleep and the mindset that is in discord ceases to disturb their peace.
你最好别打扰他,他在睡觉。
“很抱歉打扰您睡觉了!”他大叫着,飞快地跑回自己的房间并使劲关上了房门。
"I'm sorry to bother you," he cried, racing to his bedroom and firmly shutting the door.
据消在罗马的息灵通人士,他被告知陛下正在睡觉,不打扰。
According to a well-informed source in Rome, he was told His Holiness was sleeping, and could not be woken.
我担心他错过了午休或者晚上不睡觉,我担心他不停地哭闹的时候会打扰飞机上的其他乘客或者旅馆隔壁房间的旅客,我担心他会不喜欢手头所做的事,我因为没有时间坐下来读书或者去我想转的地方转而心烦意乱。
I worried about disturbing other people on the plane or in the next hotel room when he wouldn’t stop crying. I worried when he wasn’t enjoying what were doing.
这种情况下,拉上你的窗帘那么阳光——它将调节你的生物钟——将不会在白天睡觉时候打扰你。
In this case, keep your window coverings closed so that sunlight - which adjusts your internal clock - doesn't interrupt your daytime sleep.
当我发现我不能忍受的行为,比如说睡觉被人打扰时,我会发信息或者直接和别人说叫他别吵了,我要睡觉。
If I cannot tolerate certain deeds, say, if I am disturbed when I am sleeping, I will send messages to or tell him directly not to go on.
对不起,女士。我们送饮料的时候您正在睡觉,我不想打扰您。您想喝点什么?
Sorry, madam. You were sleeping while we served. I didn't want to interrupt you. What would you like to drink?
小草在睡觉,请您勿打扰!
每天早上,那些鸟都会打扰我睡觉。
狗在睡觉、吃饭或照顾小狗时,千万不要去打扰它。
Never bother a dog if it is sleeping, eating or caring for puppies.
他经常在我睡觉的时候打扰我。
避免任何打扰你睡觉的事情,比如:噪音、白光、不舒适的床、或者卧室里的电视或者电脑。
Get rid of anything that might distract you from sleep, such as noises, bright lights, an uncomfortable bed, or a TV or computer in the bedroom.
她在另一房间睡觉,为了不至打扰他。
睡觉的时候被打扰或是长时间的睡眠不足就会引发焦虑、易怒、易感到疲劳,运动少,没活力和健康水平较低。
When sleep is disrupted or frequently inadequate it increases tension, irritability, fatigue, less exercise, and a lower level of vitality and fitness.
哥们讨厌睡觉后你打电话打扰他。
A simple friend hates it when you call after he has gone to bed.
我睡觉时请不要打扰我。
打鼾声音很大可能是比较严重的问题——不仅会打扰其他想要睡觉的人。
Loud snoring can be a problem — and not just for other people trying to sleep with the noise.
从前有一个富人和一个穷裁缝同住在一栋房。富人住楼上,穷裁缝住楼下。做衣服时裁缝喜欢唱歌。他唱了一首又一首。但富人喜欢多睡觉,歌声打扰了他。
Once upon a time a rich man and a poor tailor lived in the same house. The rich man lived upstairs and the poor tailor lived downstairs.
“很抱歉打扰您睡觉了!”他大叫着,飞快地跑回自己的房间并使劲关上了房门。
"I'm sorry to bother you, " he cried, racing to his bedroom and firmly shutting the door.
一只小章鱼从罐子碎片中游出来,对波迪说,“对不住啦,打扰你睡觉了!”
A small octopus jar fragments from the middle reaches out for Bodi said, "sorry for you, disturb you sleep!"
阿美:不好意思打扰了,但是我弟弟还在睡觉。
不好意思打扰了,但是我弟弟还在睡觉。
狮子转过身子行了过来,想要看看到底是谁打扰他睡觉。
The lion awoke with a start and rolled over, trying to find out what or who it was that had attacked him.
狮子转过身子行了过来,想要看看到底是谁打扰他睡觉。
The lion awoke with a start and rolled over, trying to find out what or who it was that had attacked him.
应用推荐