不要用扳手打开阀门。
只要定期打开阀门（4）即可实 现物料完全循环。
To achieve complete cycle of the materials, a user only needs to switch on the valve (4) regularly.
拉按住不锈钢丝上方的打开阀门，使液体源源不断的流进采样器。
Pull and hold the stainless steel wire at the top which opens the valve, allowing the liquid to flow in.
我发现最容易打开阀门所有的方式，使一个三角形的什么动作就在这个顺序。
I found it easiest to turn the valves all the way to make a triangle regarding of what else moves in this order.
警方表示，嫌疑犯熟悉油厂事务，而且能打开阀门，让好几百万吨的石油哗啦啦的流走。
Police say the saboteur must have had a working familiarity with the refinery to be able to open the tank's main valve and send tons of oil pouring out.
在开车过程中打开阀门可将储冷箱内的冷 量通过一个循环泵和风扇释放出来。
The cold air in the cold-storing case can be released by a cycle pump and a fan in driving process.
焦耳自由膨胀就是,打开阀门后的过程,气体从一个腔跑到另一个腔,并在它们之间平均分配。
So the Joule free expansion involves opening this valve and asking what happens when this gas moves into the other bulb or distributes between the two.
表中，最小弹簧扭矩即为关闭阀门时的扭矩，最大弹簧扭矩即为打开阀门时的扭矩。
Table, the minimum time to close the valve spring torque is the torque, maximum torque is to open the valve spring torque.
注意：除非紧急状况，不要关闭燃气。如果关闭燃气，必须由专业人员来重新打开阀门。
Caution: Do not shut off gas unless an emergency exists. If gas is ever turned off, a professional must restore service.
在一个不平衡的状况，允许为主线的压力，解除了主要的孔隔膜，从而打开阀门这个结果。
This results in an unbalanced condition which allows the main line pressure to lift the diaphragm off the main orifice and, thereby, open the valve.
这种排放方式的缺点在于忘了开启阀门，或打开阀门后而忘记关上，造成大量压缩空气的浪费。
This discharge way's weakness is forgot to open valve, or open the valve and forgot to turn off the and caused a lot of compressed air waste.
真空操作打开阀门致动器来选择较长，680毫米，进道在低转速，提高利率的同时气流和发动机扭矩。
Vacuum operated actuators open valves to select a longer, 680mm, inlet tract at low revs, increasing the rate of both the airflow and the engine torque.
你们需要设计出一个电站来展示出,你们能够掌握好增压减压阀门的,疏忽打开。
You need to design a plant to show that you can handle an inadvertent opening of the pressurised relief valve.
设备间通信还有助于企业内部作出决策来影响远程位置的更改(如打开或关闭阀门或停止设备运行)。
Device-to-device communication also assists with decisions made within the enterprise to affect changes at the remote location (opening or closing a valve or stopping an appliance, for example).
一旦关闭这只阀门切断室内水路后，立即到室外打开水龙头，排掉积存在管子里或者水龙头里的水，以确保无可结冰的物质。
Once the water is shut off inside, go outside and open the outside taps as well. This will drain any water remaining in the pipe or in the tap, so there's nothing to freeze.
减压阀的备用阀门被打开，减少压力。
在喝酒的同时吃一些食物会使酒精的吸收速度放慢，因为胃的底部有一个阀门，在你进食的时候会关闭，等食物消化之后才会打开，将其送入小肠。
Consuming food along with alcohol causes it to be absorbed more slowly, since a valve at the base of the stomach closes to allow for digestion before sending it along.
这一设计包含了一条足够细的隧道，当它关闭时，里面完全没有载流子(电子或空穴)，当它打开时，里面便充满了载流子，起到了阀门的作用。
The design incorporates a channel thin enough to become entirely devoid of carriers (ie, free electrons or holes) when switched off, thus acting as a valve, yet full of them when switched on.
当一个特殊的启动阀门被打开以后气囊会迅速的充满氦气，阀门的启动可以采用人工或自动的方式打开，他说这可以根据用户需求来设计。
The airbags will inflate with helium as soon as a specially engineered valve blows open. This valve can be triggered manually or automatically, he said, depending on the customer's requirements.
关闭核反应堆时，需要打开安全阀门释放蒸气，然后用水冷却堆心。
To shut down a reactor, safety valves are opened to release the steam and water is used to then to cool down the reactor core.
这时阀门会打开，水蒸气就能进入抑压池内冷凝，减缓压力过大造成的危险。
Valves release steam into the pool, where it condenses, relieving dangerous pressure.
7小时30分钟尽管操作员已将水抽入主回路，但温度仍然很高。减压阀的备用阀门被打开，减少压力。
7 hr 30 min Even after operators pump water into the primary loop, pressure is still high. The PORV 'backup valve is opened to lower the pressure.
事实上，“你会打开记忆的阀门！”
8分钟一个操作员注意到二次回路备用水泵的阀门是关的，于是打开了阀门。二次回路现在运作正常。
8 min An operator notices that the valves for the backup pumps in the secondary loop are off. He opens the valves. The secondary side now operating normally.
所以当你的心房收缩时，夹在心房和心室之间的阀门就打开了，然后每个心房里的血液通过各自的阀门流向心室。
So when the atria contract, the valves sandwiched between the atria and the ventricles open, and the blood in each atrium flows through its respective valve down into a ventricle.
所以当你的心房收缩时，夹在心房和心室之间的阀门就打开了，然后每个心房里的血液通过各自的阀门流向心室。
So when the atria contract, the valves sandwiched between the atria and the ventricles open, and the blood in each atrium flows through its respective valve down into a ventricle.
应用推荐