打开一本小说，我就可以放下负担，进入一个奇妙而神秘的世界，在那里我现在是一个新的人物。
By opening a novel, I can leave behind my burdens and enter into a wonderful and mysterious world where I am now a new character.
但是对于这些神秘谜题来说为何又好像这个世界已经全部被打开可以看到所有的组件一样呢？
And yet: For all that mystery, why does it feel like the world has been ripped open, all parts exposed?
而这些大脑严重残疾的病人为神秘的科学研究世界打开了最后一道大门：意识的本质。
In turn, these profoundly disabled people have opened the door to one of the last great mysteries of science: the nature of consciousness.
当生命中一切神秘与玄妙都被你打开时，你便开始希冀希望，因为死亡揭开了生命中的另一层神秘。
When you have solved all the mysteries of life you long for death, for it is but another mystery of life.
而作为他首部自编自导的作品，《超级8》要求艾伯拉姆斯自主创造自己的“神秘盒”——并将其打开。
Super 8, his first feature as writer-director, required that he build his own box - and open it.
我打开窗户，感受着这位仙女的美丽与神秘。
几乎可以肯定，这些数字肯定是打开祖父的神秘保险箱的关键。
They were almost certainly the final key to opening her grandfather's mysterious safe-deposit box.
完美约会：天蝎不介意一点点危险和神秘，发现的冒险能打开他们的开关。带他们搭乘东方快车吧。
Ideal date: Scorpios don't mind a little danger and mystery and the risk of discovery can turn them on. Take them on a trip on the Orient Express.
影像定义了我的生活并连续为我打开通向更神秘世界的大门。
The images defined my life and opened successive doors to even more magical worlds.
然后你会很惊讶地发现，神秘的大门就此打开了。
And you will be surprised that a miraculous door opens in your being.
进到天文台去找出幕后神秘人物的身份不是件容易的事，我只有打开阿卡德发明的隐秘的锁。
Getting inside the observatory to find out the identity of the mystery person behind the order was no easy business. I had to open the secret lock that Akkad had invented.
为了看见和使用这个激动人心的功能，您需要打开并清除所有现有的神秘盒未开封的，因为它会取代现有的图标。
In order to see and use this exciting feature you will need to open and clear out all your existing unopened Mystery Boxes as it will replace that existing icon.
艺术的神秘世界中为你打开隐藏对象的游戏下载了大门。
The mysterious world of art opens its doors for you in downloadable hidden object game.
花点时间去打开我们都体验得到的你的头脑迷人的神秘和不确定性。
Take time to open your mind to the fascinating mystery and uncertainty that we all experience. " – Wayne W."
迷镜啊，神秘的镜子，请打开你的通道吧，世界任何角落，都不放过。
Fan mirror ah, mysterious mirror, please open your channel right, any corners of the world, all don't pass.
更新前你的神秘箱不会自动开启，但是会提醒你开启尚未打开的神秘箱，然后才能使用新功能。
You will not loose your mystery boxes if you don't log in before update but will be prompted to open them before you can access the new feature.
女郎打开一个小门，多萝茜大胆地走进去，发觉自己到了一个神秘的地方。
She opened a little door and Dorothy walked boldly through and found herself in a wonderful place.
第1集：一个可移动的野兽：2季开始与波尚女巫担心神秘的存在，越过他们的世界的门打开时。
1: a Moveable Beast: Season 2 begins with the Beauchamp witches fearing that a mystical presence crossed over to their world when the portal opened.
第1集：一个可移动的野兽：2季开始与波尚女巫担心神秘的存在，越过他们的世界的门打开时。
1: a Moveable Beast: Season 2 begins with the Beauchamp witches fearing that a mystical presence crossed over to their world when the portal opened.
应用推荐