打开柜子时要慎重。
三十六岁的约翰逊是在周六,到公园去挖钻石,后来他把工具放到衣物柜中。周一早晨再次打开柜子后,才发现了这颗钻石。
Johnson, 36, made the dig Saturday at the park and left his equipment in a locker. When he came back Monday morning, he made the discovery.
她打开最后一个柜子,看到里面一个暗门,微开着。
She opens the final cabinet and sees a false back, slightly ajar.
打开壁橱和柜子时要小心。
可她始终认为自己就是这个柜子的主人。每当独自一人在房子里打开它的时候,心里总有一股兴奋的感觉,就像小孩子一样。
Still, she always thought of it as hers, and, when alone in the house, she opened it, she experienced a flush of childish excitement.
他打开那个已经泛黑的金色柜子,背朝着我有几秒钟之久。
For a few moments he turned his back to me. He opened the top drawer in the high black and gilded writing cabinet.
为了达到这个目的,在谋杀案发生前四天,乔偷偷打开了怀特船长的铁柜子,将那份被他错误认为是老头子合法遗嘱的文件偷了出来。
To this end, Joe opened Captain White's iron chest four days before the murder and stole what he erroneously believed to be the old man's legal will.
这些计量分配器是一种储藏柜,能储存4到120瓶酒之间。柜子一旦打开,里面就会充满诸如氮或氩之类的惰性气体,从而氧气无法进入。
These are cabinets which hold anywhere between four and 120 bottles that, once opened, are topped up with inert gases like nitrogen or argon to keep the oxygen out.
然后慢慢走到警卫存物柜处,打开了Bellick的柜子。
Then he wanders over to the guard's lockers and opens up Bellick's.
你听我走到角落里的柜子旁,打开门,然后你听到藤条抽在空气中的声音。
You hear me go to a corner cupboard, open the door, and then you hear a swishing sound.
她睡在窗台,打开抽屉,在空的鞋,在草地上,在花朵之间,在树下,任何人的大腿上,在一个纸板盒,在柜子里,或在我的衣服上。
She sleeps on the window ledge, in the open drawer, in the empty shoe, on the grass, between the flowers, under the tree, on anybody's lap, in a cardboard box, in the cupboard, or on my dress.
佛罗里达一个房东太太打开自家外租房的柜子时被吓了一大跳,里面有一条白色的巨蟒。
A landlord in Florida got quite a shock when she opened a closet of her rental property, a gigantic albino python.
她抱来个大画框,放到地上,从厨房柜子里抓过她的串珠小包,打开来把画往里塞。
She was carrying a large, framed picture, which she now lowered to the floor before seizing her small, beaded bag from the kitchen sideboard.
他身材高大,打开了那个高高柜子的抽屉;
He stood up tall as he opened the top drawer of the high writing cabinet.
高红叶信心十足的将柜子打开了,真找到了那些财宝,众人都非常高兴,高红叶心里吃了一惊。
Gao Gongye confidence will open the cabinet, is to find the treasure, and they were all very happy, Gao Gongye heart startled.
国王打开一个小柜子,爱德华哭了起来。
所以,当一名警察被告知一名曾经被判重罪,正有绑架嫌疑的人的柜子里藏有武器,这名警察为什么不能打开柜门呢?
So, why can't a police officer who's been told there were weapons in the closet of a convicted felon, the man suspected kidnapping, why can't he open the closet?
所以,当一名警察被告知一名曾经被判重罪,正有绑架嫌疑的人的柜子里藏有武器,这名警察为什么不能打开柜门呢?
So, why can't a police officer who's been told there were weapons in the closet of a convicted felon, the man suspected kidnapping, why can't he open the closet?
应用推荐