她打开抽屉,翻找她的钥匙。
他打开抽屉,拿出一本笔记本和一支铅笔。
他打开抽屉,把文件拿了出来。
驾驶员打开抽屉,里面确实没有枪。
他打开抽屉,拿出一本词典。
他打开抽屉,取出第一个信封。
完全打开抽屉额外的可及性。
我想打开抽屉却拉不动了。
打开抽屉,他拿出一本书。
他打开抽屉好像在找一件什么重要的东西。
He opened the desk, as if (he was) in search of something important.
他打开抽屉,拿出钱包。
打开抽屉!
匆匆打开抽屉,拿了一点零钱,便往东门跑。
Hastily opened a drawer and took a little small change, to go straight to run East Gate.
不过,我似乎觉得她在打开抽屉之前便已经坚定了这个想法。
But somehow I think she k nows, even before she opens thatdrawer。
主人打开抽屉拿出牵狗用的皮带时,狗兴奋地叫了起来。
The dog yelped excitedly when his master opened a desk drawer and produced his leash.
科学家快速跑到屋子里,打开抽屉中的盒子,定睛一看,里面是空的!
"No!" the scientist rushed back into the room and opened the drawer immediately. But nothing was there.
不过,我似乎感受她在打开抽屉之前便已经判定了这个设法。
But somehow I think she knows, even before she opens that drawer.
我看见他进了屋,打开抽屉,拿出文件,拍完照又放了回去。
I saw him enter the room, unlock a drawer, take out a document, photo-graph it and put it back.
“那个嘛,”老人打开抽屉,拿出一瓶小小的,脏脏的瓶子,“只要一美元。”
"Oh, that, " said the old man, opening the drawer in the kitchen table, and taking out a tiny, rather dirty-looking phial. "That is just a dollar."
但是他只找到了碗,于是他把冰淇淋倒进去,然后打开抽屉拿勺子,噢天哪!
He found the bowl, got out the ice cream and opened a drawer to get the spoon when, Surprise!
一个平常的日子,打开抽屉,翻看自己以前的照片和文章,有种不可名状的情愫。
On a normal day, open the drawer, look at their photos and articles before, in one indescribable sincerity.
等到爱尔芭睡着了,我坐到亨利的书桌前,打开抽屉,取出一叠信件和纸张,开始读了起来。
I sit at Henry's desk after Alba has gone to bed, and I open the drawers, I take out the bundles of letters and papers, and I begin to read.
这种习惯无害,只把写字台里堆得满满当当,以致每次打开抽屉总能带出许多纸片四处飞扬。
It is a harmless habit, but it litters up her desk to such an extent that every time she opens it, loose bits of paper fall out in every direction.
哪一天你打开抽屉瞧瞧便会发现藏在钱匣子里的钱,足足有两千多法郎,还有一些没有兑现过的支票。
Open the bureau drawer one day and find money hidden away in a sock. Over two thousand francs – and checks that he hadn't even cashed.
我看见他走进房间,打开抽屉,拿出一份文件,拍了照又放回去表示一个接一个的一系列动作的全过程时,用动词不定式。
I saw him enter the room, unlock a drawer, take out a document, photograph it and put it back.
她睡在窗台,打开抽屉,在空的鞋,在草地上,在花朵之间,在树下,任何人的大腿上,在一个纸板盒,在柜子里,或在我的衣服上。
She sleeps on the window ledge, in the open drawer, in the empty shoe, on the grass, between the flowers, under the tree, on anybody's lap, in a cardboard box, in the cupboard, or on my dress.
她打开书桌抽屉,拿出手册。
我打开了放CD 的特殊抽屉。
我打开了放CD 的特殊抽屉。
应用推荐