一个星期后,我打开公寓的邮箱,并意识到里面有我的一个信,信封上是父亲的笔迹。
A week later, I opened my apartment mailbox and recognized my father's handwriting on an envelope.
雪莉偷偷地打开了保险柜,看到信封上所写的地址是寄给地区检察官的,里面装的是基思偷录的那盘录音带。
Sherry discreetly opens up the safe and sees that the envelope addressed to the District Attorney contains Keith's secret microcassette.
我常在信封上写着“给朱莉安的年信——她可以在21岁时打开。她的父亲写于她某岁的生日当天”。
On the envelope I always write "Annual Letter to Juli-Ann from her Daddy on the occasion of her 4 NTH birthday-to be opened when she is 21 years old."
内信封上应写明投标者姓名和地址,以便在标书误期的情况下不用打开即可退回投标者。
The inner envelopes shall bear the name and address of the tenderer to enable the tender to be returned unopened in case it is declared late.
那是一个夏夜,皎洁的月光下,我打开邮件。信封上的邮票告诉我,这是一封来自巴黎的信,令我倍感意外。
One moonlit summer's night, I was opening my post, and was surprised to see a letter stamped from Paris.
那是一个夏夜,皎洁的月光下,我打开邮件。信封上的邮票告诉我,这是一封来自巴黎的信,令我倍感意外。
One moonlit summer's night, I was opening my post, and was surprised to see a letter stamped from Paris.
应用推荐