报告服务器赋予您一种能力，去图像化地设计打印机文件格式。
The Report Designer gives you the ability to graphically design printer file record formats.
您可以用报告设计器来图像化地设计和编辑DDS打印机文件的内容。
Report Designer is a new component that you can use to graphically design and modify the content of DDS printer files.
为DDS显示文件的可视化设计提供了一个新的界面设计器，并为DDS打印机文件的可视化设计提供了一个报告设计器。
Provides a new Screen Designer for visual design of DDS display files and a new Report Designer for visual design of DDS printer files.
您可以按照相同的方法来使用界面设计器来图像化地设计和测试显示的文件，您可以使用报告设计器来创建和测试您的打印机文件。
In the same way that you use the Screen Designer to graphically design and test your display files, you can use Report Designer to create and test your printer files.
办公室网络让用户共享文件和软件，并使用中央打印机。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
我迅速用我的电脑设计了一条裙子，并把文件加载到打印机上。
I quickly designed a skirt on my computer, and I loaded the file on the printer.
您可以按意愿将设置部分保存到软盘或者硬盘分区上：如主目录文件、网络设置、X11配置、打印机等等。
You can save the elements you like about your setup: home files, network setup, X11 configuration, printer, and so on — to floppy or HDD partition.
作为中央资源，文件和打印机可能被更严格地控制和审计，如果需要的话。
As central resources, files and printers can be more tightly controlled and audited, should that be required.
如果从电话向打印机发送文件，就像图2中表示的那样，需要什么呢？
What does it take to send a file from a phone to a printer, as depicted in Figure 2?
另外，还提供一些类来在系统上创建新的后台打印文件，生成scs打印机数据流。
Additionally, classes are provided to create new spooled files on the system, and to generate SCS printer data streams.
你需要打印出一些文件，但是打印机又出毛病了。
You need to print out some documents, but the printer’s acting up again.
是否能够访问文件或打印机资源取决于是否作为这些标准用户之一成功地通过了身份验证。
Access to a file or printer resource is based on successfully authenticating as any one of these standard users.
这些打印类用于检索后台打印文件、输出队列、打印机以及其他打印资源的列表。
These print classes are used to retrieve lists of spooled files, output queues, printers, and other print resources.
我的激光打印机没有油墨了，我须要打印一些紧急的文件。
My laser printer is out of ink and I need to print out something urgent.
另一个示例是，原始文件很大而且以前已打印过，但某些页面由于打印机卡住或其它原因而没有被正确打印。
Another example is when the original file is very large, and was printed earlier, but certain pages did not print correctly because the printer jammed or had some other problem.
这是因为虚拟打印机配置文件已经通过rmvirprt被删除。
This is because the virtual printer configuration files have been removed via rmvirprt.
含有 SNA字符流 (SCS)数据的spool文件包含EBCDIC 编码的文本数据，用于打印机输出。
Spool files with SNA Character Stream (SCS) data contain printer output that is formatted as EBCDIC text data.
系统范围的启动文件也可用于命名打印机，显示关于计划停机的公告，并为新用户提供合理的Shell缺省值。
System-wide startup files are also used to name printers, display bulletins about planned downtime, and provide new users with reasonable shell defaults.
最后一个命令告诉samba从cups守护进程(而非系统printcap文件)获取打印机列表。
The last command tells Samba to fetch its list of printers from the CUPS daemon instead of the system printcap file.
在Windows系统中，445端口用于处理本地打印机和文件分享流量。
On Windows systems, port 445 handles local printer and file sharing traffic.
考虑到打印机管理通常由根用户管理，因此更明智的做法是修改根用户的本地.profile文件，而不是影响到所有用户。
Considering the administration of printers is typically managed by the root user, it is wiser to modify root's local.profile file rather than affecting all users.
您还会看到许多名称类似mobile .css或print . css的css文件，旨在分别格式化呈现给移动设备或打印机的文档。
You'll also see lots of CSS files with names like mobile.css or print.css, intended for styling documents rendered for mobile devices or printers, respectively.
在基本的分布式环境中，对于资源(文件、打印机、数据库，等等)的访问是通过资源管理器(应用程序服务器)进行管理的。
In a fundamental distributed environment, access to a resource (whether a file, printer, database, etc.) is managed by resource managers (application servers).
例如，他们会告诉你说，他们每天会接到20通客户咨询电话，询问如何设置一台打印机，但是几乎没有客户会打电话来问如何把某个文件打印出来。
They can tell you that they receive 20 calls every day from customers who donâ t understand how to set up a printer, but hardly any calls about how to actually print a document.
应用程序应该不需要知道它们访问的是本地磁盘上的文件还是远程磁盘上的文件，也不需要知道它们正在打印到本地打印机还是远程打印机。
Applications should not need to know whether they are accessing a file on a local disk or a remote one or whether they are printing to an attached or remote printer.
您必须传递打印机驱动程序文件的名称和打印机的正式名称。
You must pass the name of the printer driver files and the official name of the printer.
事实上，这跟你在电脑屏幕上点击打印按钮，然后把电子文件，比如说一封信，送到喷墨打印机上是一样的。
In fact it is similar to clicking on the print button on a computer screen and sending a digital file, say a letter, to an inkjet printer.
这使用了一种虚拟打印机的形式—即将文本文档打印为某种格式，这种格式可以被保存到文件中并一定程度上防止其他作者修改。
This USES a form of a virtual printer-basically printing the text document to a format that can be saved to file and somewhat protected from other authors.
可以用CUPS提供的过滤器在各种各样的打印机上格式化和打印众多类型的文件。
You can use the filters provided with CUPS to format and print many types of files on a wide variety of printers.
可以用CUPS提供的过滤器在各种各样的打印机上格式化和打印众多类型的文件。
You can use the filters provided with CUPS to format and print many types of files on a wide variety of printers.
应用推荐