-
她伸开手臂,打了个大呵欠。
She stretched her arms out and gave a great yawn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他只是打了我,什么也没说。
He sommer hit me without saying anything.
《牛津词典》
-
我气得无法自制,就打了他。
I was so furious I couldn't control myself and I hit him.
《牛津词典》
-
她打了个哈欠,伸了个懒腰。
She yawned, and stretched lazily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
马打了个响鼻儿,晃晃脑袋。
The horse snorted and tossed its head.
《牛津词典》
-
他拍打了地毯,擦亮了银器。
He beat the rugs and polished the silver.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一时心动,给他打了电话。
I phoned him up on the spur of the moment.
《牛津词典》
-
我们打了个赌,看谁先到。
We've got a bet on who's going to arrive first.
《牛津词典》
-
他打了个哈欠,伸了伸腰。
He yawned and stretched.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
年龄较大的男孩打了起来。
The bigger boys started scrapping.
《牛津词典》
-
她只略微向他打了个招呼。
She barely acknowledged his presence.
《牛津词典》
-
比赛双方球迷打了起来。
A fight broke out between rival groups of fans.
《牛津词典》
-
我们两小时打了个来回。
We did the round trip in two hours.
《牛津词典》
-
我在火车上打了个盹儿。
I had a doze on the train.
《牛津词典》
-
我们打了一场高尔夫球。
We played a round of golf.
《牛津词典》
-
她在樱桃梗上打了个结。
She tied a knot in a cherry stem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰克逊点头打了个招呼。
Jackson nodded a salutation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我打了几次电话,但只有电话答录机答话。
I called several times, but only got the answering machine.
《牛津词典》
-
他打了招呼然后离开了。
He gave his salute and left.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“”一词是打了引号的。
The word "remembered" is in quotes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她给这份作业打了个优。
She had given the assignment an A.
《牛津词典》
-
她往锅里打了一个鸡蛋。
She cracked an egg into the pan.
《牛津词典》
-
汤姆点头打了个招呼。
Tom nodded a greeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人在墙上打了个洞。
Someone had knocked a hole in the wall.
《牛津词典》
-
他往博物馆打了电话。
He called up the museum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他张扬地打了个哈欠。
He gave an ostentatious yawn.
《牛津词典》
-
我在绳子上打了个结。
I tied a knot in the rope.
《牛津词典》
-
我无故又打了他一下。
I hit him once more for luck.
《牛津词典》
-
他破例打了一条领带。
Unusually for him, he wore a tie.
《牛津词典》
-
他给警察局打了电话。
He rang up the police station.
《牛津词典》