才不是呢。我只不过休息了一会儿。
大卫：才不是，飞毯一点都不方便。
意大利：才……才不是呢！
他才不是你这样的只喜欢漂亮女孩的笨蛋。
彼得·帕克：才不是呢。
才不是呢，是我年轻的女儿们让我愁白了头。
妻子：才不是那样，我六个月前才出去过。
才不是呢，它一变成现在，我就考虑它了。
That's not true. I think about it the moment it becomes the present!
当我长大了，我意识到生活才不是那样的呢。
才不是，我不过想在我们取得一致之后再作决定。
Not at all. I'm merely waiting to make a decision until we both agree.
坦然面对恐惧然后对它说“你才不是我的老板！”
Look fear in the eye and let it know, "You are not the boss of me!"
阿珍︰才不是这样。只不过我现在必须完成这个报告。
Jane: That's not true. I just have to finish this report right now.
才不是，昨晚是我。不要忘了给他们讲个睡前故事。
Andrea: Nope, I did that. Don't forget their bed time story.
生活才不是生命荒唐的编号，生活的意义在于生活本身。
Life is not life absurd number, the meaning of life is life itself.
生活才不是生命荒唐的编号，生活的意义在于生活本身。
Life is not life ridiculous number, the meaning of life is life itself.
才不是呢。
才不是这样呢！他们都是需要帮助的人。你应该相信别人。
That's not true! They are people who need help. You should trust people more.
才不是，我只是偏好旧的事物。这也是为什麽我喜欢你阿。
我一眼就能看出来，她才不是那种傻糊糊的让人捉弄的人。
She isn't one to suffer fools gladly, I could see that in an instant.
什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的应该是云云。
What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud.
什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的应该是风风。
What? I'm not the greatest person in the world. The greatest person is the wind.
不是，才不是小名呢。人家的名片上就是这么印的。怎么啦？
Yuna: No, it isn't. It says so on his name card. What's wrong?
“你才不是什么朋友，你不过是个只会奉承的马屁精！”狼满脸不屑。
"You're no friend. You're just a fawning flatterer," bayed the Wolf.
他才不是那种在乎别人看法的人，所以我可不认为他是迫于社会压力才那么做。
He's the kind of guy who doesn't care what other people think of him, so I don't think he was bowing to pressure.
就我遇到过的男性来说，他们才不是这个样子，尤其是大学男生，甚至还包括中学男生。
Not true for the men I meet, especially the college-age and even high-school boys.
就我遇到过的男性来说，他们才不是这个样子，尤其是大学男生，甚至还包括中学男生。
Not true for the men I meet, especially the college-age and even high-school boys.
应用推荐