她列举了受伤的项目：手腕疼得“让人发狂”，膝盖疼，身体一侧也疼。

She ticks off her injury inventory: a painful wrist that 'drives me nuts,' knee aches, pain on the side of her body.

youdao

那么至少目前来看，高盛不过是在手腕上挨了花费不菲的一掌，这一掌并不能疼得危及它在华尔街的地位。

And so far, at least, Goldman looks like it's going to get an expensive slap on the wrist but not one so painful that it will endanger Goldman's place in the Wall Street hierarchy.

youdao

我感到头昏，我的踝关节有点疼，我的手腕也疼。

Matt: I feel dizzy , My ankle hurts , My wrist hurts too .

youdao

我感到头昏，我的踝关节有点疼，我的手腕也疼。

I feel dizzy, My ankle hurts, My wrist hurts too.

youdao

在做这种面包时弄翻了许多奶酪，滚烫的，溅到我的手和手腕。当时疼得很厉害。亲爱的！

In serving the rabbit she spilled a great lot of it, boiling hot, over my hand and wrist.

youdao

我心跳加快，手腕很疼，维斯简直是在要我的命啊。

My heart thumps fast. My wrist is hurting. Wes is killing me.

youdao

我心跳加快，手腕很疼，维斯简直是在要我的命啊。

My heart thumps fast. My wrist is hurting. Wes is killing me.

youdao