手的动作和不用说话就能交流的想法都吸引了我。
Both the hand movements and the very idea of communicating without speaking attracted me.
手最富有细腻感，东方舞蹈中手的动作尤其重要。
Delicate hands of the richest sense of the Oriental dance movement of the hands is especially important.
人们以顺序，命令，和实用的方式学会了控制肘，腕，手的动作。
People learn to control the positions of the elbow, wrist, and hand in a sequential, ordered, and useful way.
如果你想做手势就尽管去做，避免做那种被演讲台掩盖的微小的手的动作。
If you want to gesture, go ahead and gesture. Avoid minor hand movements that will be masked by the lectern.
非语言—— 象声音的语气，面部表情态度，手的动作以及眼神的交流。
Non-verbal -like tone of voice, posture, facial expression_rs, hand movements and eye contact.
研究了基于数据手套的人手手势的获取和人手到虚拟手的动作映射方法。
Gesture recognition of human hand based on data glove and motion mapping from human hand to virtual hand are studied.
拍摄时，这两样器械在捕捉水滴的动态和静态时十分有用，使不受手的动作影响。
When trying to capture water droplets, both of these pieces of equipment are incredibly useful in capturing both the movement and stillness of the water without any movement from your hands.
当你看到带有这个偏旁的字，你会发现这些字基本上都有与手的动作相关的意思。
When you see characters with this structural part, you may find that these characters are basically related to the motion of hands.
这是不可能的，他仍旧心悸，几乎要屏住气息，等待着多洛霍夫的两只手的动作。
It could not be; but yet it was with a thrill of dread that he waited for the movement of Dolohov's hands.
这至少是一个团队的法国研究人员如何看待我们的大脑过程，以及音节口和手的动作。
At least that's the conclusion of a team of French researchers who looked at how our brains process syllables, as well as mouth and hand movements.
芒尼奥：你知道啥。你从来没站过我站的位置，没亲眼看过他的眼睛，他的手的动作。
MONEO: How little you know. You have never stood where I have stood and seen it in his eyes, in the movements of his hands.
这一次它从墙壁开始，头弯的非常低，所以她的眼睛不会因自己手的动作而转移注意力了。
This time she started at the wall and bowed very low, so her eyes wouldn't be distracted even by the movement of her own right hand.
今年，作为2010年的客场之旅的一部分，接受CNET记者丹尼尔特迪曼纪事于手的动作。
This year, as part of Road Trip 2010, CNET reporter Daniel Terdiman was on hand to chronicle the action.
吉尔布雷思夫妇设计了一个分类体系，分析了17种手的动作，他们将这套体系称为动作分类体系。
Frank and Lillian Gibreth devised a classification scheme to lable 17 basic hand motions which they called therbligs.
这套程序和习惯能帮助你拥有控制力、将注意力灌注至手的动作、并且摆脱外在无谓的胡思乱想和忧虑。
They give a sense of control, channel attention to the task at hand, and free the mind from extraneous thoughts and worries. A climber';
就像我们必须学会分别控制每个手指或手的动作，我们也必须学会控制每块不利肌肉，比如分别控制屈肌和伸肌。
Just as we must learn to control each finger or hand independently, we must also learn to control each opposing muscle, such as flexor and extensor, independently.
在长时间的规定，这很重要，因为游泳者需要一个时刻，在游泳，探讨如何发现滑梯，或者驾驶的双手在扩展，而不是一个压手的动作。
During long sets, it's important that the swimmer takes a moment, while swimming, to explore how to discover a slide, or flying of the hands during the extension, rather than a press.
他的动作带有一个训练有素的拳击手的风采。
玩球类游戏，手和眼的动作要协调好。
这些人用他们的手指做出形状，用他们的手做动作，并做出不同表情，以便与他人交谈。
These people make shapes with their fingers, movements with their hands, as well as different faces in order to talk to other people.
在缓慢的动作中，我们可以专注于自己的手和脚。
她必须用她的头或嘴和手一起完成这些动作。
She had to use her head or mouth to work together with hands to finish these actions.
残疾人可以用机器手做一些简单的动作。
人们都喜欢按常规办事.都有各自的兴趣爱好与娱乐方式,而且可以几个小时不间断.但是人们习惯性动作越多,大脑参与的活动就越少.为了让大脑保持青春状态就要刺激它.改变去付食店的路线,改用另一只手开门,吃饭时改为先吃餐后吃的甜点与水果.所有这些都会把大脑从习惯中唤醒,重新充满活力.
Change routes to the grocery store, use your opposite hand to open doors and eat dessert first. All this will force your brain to wake up from habits and pay attention again.
当她想拿起厨房桌子上的苹果时候，她只要想这件事情，她的胳膊，手和手指就会完成这个动作。
When she wants to pick up an apple from the kitchen table, she thinks it and her arm, hand and fingers do it.
机械手不仅模仿手的运动，还能模仿完成这个动作的方法。
And the robot hand mimics not just the movement, but also the means of achieving it.
机械手不仅模仿手的运动，还能模仿完成这个动作的方法。
And the robot hand mimics not just the movement, but also the means of achieving it.
应用推荐