你把我所有的钱都给了一个手段卑劣的贼，一个无赖。
You have given all my money to a common thief and a vagabond .
他们什么卑劣的手段都使得出来。
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。作为个人，我能尽全力使未来不像过去和现在那么富有悲剧和讽刺意味吗？
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends.In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
俄罗斯在过去利用能源进行敲诈的卑劣手段使许多欧洲国家寻求多样化的能源供应方式，尽管这来得太晚。
Russia’s clumsy use of energy blackmail in past years has spurred many European countries to diversify, albeit belatedly.
或许他的钱是通过卑劣的手段挣来的。
为了能够掌权，他不惜使用各种卑劣手段。
In order to monopolize power, he does not hesitate to use every mean trick.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。
And so long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
这种手段欺骗朋友，真是卑劣！
争论时他从不采取卑劣的手段，从不利用别人的弱点，从不把他人的个性或尖锐的言辞当作吵架的由头，也不会含沙射影地说一些他不敢直接说出来的令人不舒服的话。
He is never mean or little in his disputes, never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp saying for arguments, or insinuates evil which he dare not say out.
卑劣的手段会影响你的声誉。
卑劣的手段会影响你的声誉。
应用推荐