使用苹果手机自带的用户界面元素。
如果你的手机自带Swype，那就不要去用测试版。
如果你手机自带的闪光灯太亮了，搞得相片一片白的话，用胶带往闪光灯前面贴一小块纸。
If your cellphone's built-in camera flash is much too bright, washing out photos, tape a small piece of paper over the flash.
这项应用采用智能手机自带的外置摄像头帮助行人观察其左右两侧的路况(至少是一边)。
The app USES the outward facing camera on a smartphone to help a pedestrian look both ways (or at least one way).
其它的新功能包括廉价机票搜索、以及通过手机自带GPS来搜索用户附近的景点、餐厅和酒店。
Other new features include flight metasearch for low fares, as well as using the device’s GPS capabilities to search for nearby attractions, restaurants and hotels.
更好的是-为什么不给手机自带的“捷径”指定一个热键，以便快速的访问所有你收藏的程序。
Even better - why not assign a hotkey to the native'Pinboard' for fast access to a whole range of your favourite applications.
经过整理分析调查的资料，我发现智能手机的功能有一下几点：都可以进行正常通话、发短信等手机自带应用；
After analysis of survey data, I found the function of the smart phones have a points: can be normal calls, text messages and phone bring USES;
我发现PC端的应用程序使用起来很困难且并不直观，媒体播放器并没有比手机自带的播放器提供更多我需要的功能。
I found the PC application to be difficult and non-intuitive to use, and the media player itself didn't really offer me anything I needed above what the built-in player already did.
喜欢星球大战的星际迷可以使用手机自带“摄像头”来充当星际战争的背景屏幕，以此重现星际大战中“战争飞船”“千年隼号”的辉煌。
A new game for iPhone lets users take the controls of the Millennium Falcon and battle enemy spaceships using the phone's built-in camera to create the backdrop.
近邻日本也遇到了同样的问题，在年轻人中，使用电脑和手机里自带的拼音输入法十分普遍。
Young Japanese people also report the problem, which is caused by the constant use of computers and mobile phones with alphabet-based input systems.
超声波扫描仪正变得越来越小，一些自带图像显示屏的设备也不过手机一般大小。
The size of ultrasound scanners has been falling. Some machines, complete with the screens on which the images are shown, are now no bigger than a mobile phone.
2006年Gartner的一份报告强调了这一点，文中预计2010年40%的手机将自带gps——那时智能手机尚未开始成为主流。
A Gartner report in 2006 highlighted this former point as it estimated that 40% of handsets in 2010 will have GPS - and this was before smart phones had started to break into the mainstream.
手机机身大多自带天线，而对健康隐患的担忧正是源自于此。
Concerns exist because of the wire antennas on these phones.
而且中国的移动手机内部已经自带二维码扫描程序。
And mobile phones there already have scanners embedded in them.
而且中国的移动手机内部已经自带二维码扫描程序。
And mobile phones there already have scanners embedded in them.
应用推荐