又或者你得和其他技术员们一起坐在凳子上，将完工的手机电路板放到类似于小炉子的衬铅盒子里，以检测每块部件的电磁干涉。
Or you could sit at a bench with other technicians placing completed cell-phone circuit boards into lead-lined boxes resembling small kilns, testing each piece for electromagnetic interference.
当把这些细胞注入到微型核磁共振机中，微型核磁共振机则会检测九种针对癌细胞的蛋白质标记的级别，并向智能手机输出结果。
The device, whose data can be read with a smart phone application instead of a computer, detected levels of nine protein markers for cancer cells.
如果雅虎可以推出一款带有可检测条形码的手机版网站，那将会大大减少老式优惠券带来的浪费问题。
One great way to combat the waste of old school coupon clipping would be for Yahoo to offer a mobile version complete with scannable bar codes.
但加州大学伯克利分校的丹尼尔·弗莱彻(Daniel Fletcher)团队对一款诺基亚n 73手机进行了改造，希望它可以改善信息渠道来源问题，为疟疾的早期检测提供帮助。
But Daniel Fletcher and his team at the University of California in Berkeley have modified a Nokia N73 phone in the hopes that it will alleviate resource issues and aid in early detection of malaria.
他们构想的手机依赖于一个高度敏感的相机，类似于微软Xbox的Kinect。它能检测到手的滑动和点击动作。
Their Imaginary Phone relies on a depth-sensitive camera, similar to ones used in Microsoft's Kinect for Xbox, that would detect the swiping and tapping motions on your hand.
当检测到或怀疑是恶意软件时，智能手机软件可以从云中的信任备份中恢复。
When malware is detected or suspected, the smartphone software can be restored from trusted backups in the cloud.
这个软件可以通过蓝牙技术以及短程无线电技术作用到手机上，去检测在我们周围的20米内有没有和我们兴趣相投的朋友。
The software then uses Bluetooth, the short-range radio technology built into many mobile phones, to check whether any friends or other members with similar interests are within 20 metres.
有关检测表明，一个普通手机上所携带的有害细菌量是男厕所一个冲厕手柄所携带细菌量的18倍。
The average handset carries 18 times more potentially harmful germs than a flush handlein a men's toilet, tests have revealed.
手机网站必须要有自动的设备检测功能，以获取消费者关注度和忠诚度。
Mobile websites must have automatic device detection to gain consumer eyes and loyalty.
怀特赛兹教授表示其研究小组已经开始与一家手机生产商商讨研发相关的应用软件。 在无法联系到医生的情况下，该软件能够自动判断手机上拍摄的“纸芯片”检测图像并告知患者结果。
And Whitesides said his group is also working with a cell phone maker to develop apps that would tell patients the results of their tests automatically if doctors aren't available.
拥有高档智能手机的病人肯定能得益于互动的健康检测设备，这些设备能跟踪用户的饮食、运动及重要的身体迹象。
Patients with fancy smart-phones can certainly benefit from interactive “wellness” applications that track diet, exercise and vital signs.
我之所以安装CameraZOOMFX是因为我几乎没有办法用标准的摄像头程序来拍出一张得体的照片，而Camera ZOOM fx会在拍照前使用手机内置的感应器检测手机的稳定性。
I installed camera ZOOM FX as I could never seem to get a decent picture with the standard camera app, camera ZOOM FX USES the sensors within the phone to detect stability before taking a photo.
Yankee Group预测，在2011年以前该公司进行下一轮手机网站研究时，所有名列前茅的网站都将拥有地理位置检测功能。
By 2011, when Yankee Group plans to conduct its next mobile website study, the company forecasts that location detection will be a feature in all websites that get to the top of its rankings.
其他一些功能还包括检测车辆信息、在一定范围内识别手机。同时，它的发动机低油耗，低排放。
Its other functions include detecting vehicles information and identifying mobile phones in its proximity. Its engines also consume less oil and discharge less carbon dioxide.
此外，该手机的“情绪识别器”能利用生物传感器来检测用户的体温，衡量他们的快乐程度。
While a 'mood recogniser' uses biometric sensors to detect a person's body temperature to gauge how happy they are.
定位功能允许网络检测手机的位置。
The positioning feature allows the network to detect the location of your phone.
该装置可以成为一种“切断开关”，如果检测到无线电数据传送，在用户试图将手机关闭后，它就会断开手机的电源。
It could be developed to act as a sort of "kill switch" that would disconnect a phone's power supply when it detects that a radio is transmitting data after its owner has attempted to turn it off.
智能手机频率检测器和联系式商品展示可以识别店中某个地点是人流驻足的“热点”。
Smartphone frequency detectors and connected displays could identify that one point in the store is a "hotspot" where traffic tends to halt.
其实中国本土手机制造商也正在渐渐失去市场份额，因为那些地下制造商因逃税、逃管理费用、逃安全检测费用而拥有相当内置成本优势。
Even Chinese mobile phone producers are losing market share to underground companies, which have a built-in cost advantage because they evade taxes, regulatory fees and safety checks.
有关检测表明，一个普通手机上所携带的有害细菌量是男厕所一个冲厕手柄所携带细菌量的18倍。
The average handset carries 18 times more potentially harmful germs than a flush handle in a men's toilet, tests have revealed.
实验结果证明了算法的有效性和可靠性，为进一步提高手机软板缺陷检测的准确性提供了保障。
It is showed by experiment that the arithmetic is effective and reliable, which provide a guarantee to improve the accuracy of mobile phone FPC board defect detection further.
这样的闪光很微弱，人眼无法感知，但另一部手机的摄像头能够在十米的范围内检测得到。
The flickering is so slight that it is imperceptible to the human eye, but the camera on another phone can detect it at a distance of up to ten metres.
本文主要阐述SF 200 L耳机综合测试仪检验手机耳机的方法，以及在检测过程中的要素问题。
The essay mainly expatiates the method to earphone of mobile telephone with SF200Learphone integration tester and the usual problems in the testing process.
手机芯片检测技术是手机生产中的重要一环。
Checking technology of mobile phone chip is an important part of producing.
手机芯片检测技术是手机生产中的重要一环。
Checking technology of mobile phone chip is an important part of producing.
应用推荐