这部手机本身就是HTC最好的设计作品之一，在屏幕的底部设置了灵敏的触控按键，拿在手上感觉不错。
The handset itself is one of HTC's best design jobs yet, feeling good in the hand with responsive touch sensitive buttons sitting at the bottom of the screen.
很多没将大作转为手机版的成功作家已经看到自己的作品被搬到了手机上。
Dozens of other successful writers whose publishers didn't adapt books for mobile phones have seen their general narratives transferred over.
我很喜欢她的作品，正在手机她为Anthropologie制作的手绘盘子。
I am in love with all of her work and have a growing collection of her hand-painted plates from Anthropologie.
多数编剧都认为这一协议解决了他们最关心的工作酬劳问题，特别是那些分布于网络，通过手机和其他新媒体进行散播的作品的酬劳。
Most writers said the deal addressed their major concern: payment for work distributed on the Web and through cell phones, among other new media.
借助我的智能手机下载此次展览的软件，我可以更全面的观看和了解那些艺术作品，这真是现代科技与15世纪艺术的完美结合。
After downloading the show's app on my smart phone, I was perfectly equipped to see and learn. It was a charming juxtaposition of modern technology and 15th-century art.
他的很多作品都是由现场观众共同参与完成，比如Dialtones，一个电子交响乐，它就完全是由2001年一场音乐会里所有现场观众的被事先编制好的手机铃声制作完成。
Many of his pieces force audience participation, such as Dialtones: a Telesymphony, a concert from 2001 entirely composed of the choreographed ringtones of his audience.
如一个网站建设公司的手机网站，那么底部应该放“网站首页”、“网站套餐”、“网站建设作品”、“联系我们”这样的导航。
If a website construction company's mobile phone site, then the bottom should be put on the website home page, web site packages, website construction work, contact us such a navigation.
这是一部简练和优化程度令人难以置信的手机游戏合集作品。
This is a concise and optimize the level of an incredible collection of cell phone game works.
跨手机、平板电脑及计算机等平台，记住设置、个人手势以及作品。
Remember Settings, personal touches, and creations across phones, tablets, and computers.
他喜欢手机茶具，尤其是中国师傅的作品。
He loves collecting tea services, especially those made by master craftsmen from China.
此外，外挂式设计使得作品通过手机语音接口实现即插即用。
In addition, the external hanging design makes our works plug-and-play to the mobile phone's headset jack.
如果你的手机有一个FM调频发射机如诺基亚n8，你可以激活它，你有一个无线麦克风，与所有的FM收音机的作品。
If you have a phone with a FM transmitter, like Nokia N8, you can activate it and you have a wireless microphone that works with all FM radios.
这是兼容在2,000多部作品，在爪哇、黑莓和窗户的手机。
It's compatible on over 2,000 handsets, and works across Java, Blackberry and Windows mobile phones.
通过数码相机、数码摄像机、手机等拍摄的照片、数码音视频作品。
Photographic, digital video and audio works made by using digital cameras and cameras, mobile phones.
我将这个软件做为我的作品展的一部分。我们把手机悬挂在房顶上，用这个软件展示当人们在房间里走动时信号强度是如何变化的。
I used it as part of an exhibition of my work, where we hung mobile phones from the ceiling and it showed how signal strength was varying as people moved around the room.
你可以说每支手机都是一件艺术作品。
本程序将老少皆宜的经典作品移植到手机上来，为更流行的硬件平台提供应用软件。
This application transports the classical product to mobile phones, offering corresponding software for such more popular hardware platform.
本程序将老少皆宜的经典作品移植到手机上来，为更流行的硬件平台提供应用软件。
This application transports the classical product to mobile phones, offering corresponding software for such more popular hardware platform.
应用推荐