故sap早期治疗应以非手术疗法为主。
So the early treatment of SAP should base on non-operation treatment.
对于小细胞肺癌而言，通常不选择手术疗法。
介入治疗被认为是肝癌非手术疗法中的首选方法。
Interventional therapy for hepatocellular carcinoma is regarded as the first choice of nonoperative treatment.
结论手术疗法为轻度移位踝关节骨折的有效治疗方法。
Conclusion the treatment with operation is the effective way for the ankle fracture with slight displacement.
目的探讨甲状腺囊肿的非手术疗法及其临床应用价值。
Objective To investigate the clinical value of non-surgical therapy in the treatment of thyroid cyst.
该类疾病外治法分为药物疗法、手术疗法、其他疗法。
The method used to treat the wound includes drug therapy, surgical therapy and others.
目的：探讨、比较颈椎病的牵引疗法与手术疗法的疗效。
Objective: To compare and analyze the curative effect of traction and operation treating cervical spondylopathy.
结果胃功能性排空障碍系功能性疾病，应采取非手术疗法。
Results The stomach functional evacuation disorder was a functional disease and non-operative methods should be taken.
它是一个好产品，它可以使我避免去寻求危险的外科手术疗法。
It's a good product and it has kept me from seeking out more risky surgical measures.
术后发生胆漏2例，1例经非手术疗法治愈，1例再手术治愈。
Postoperative bile fistula occurred in 2 patients; 1 healed with conservative therapy, and 1 healed after reoperation.
本方法治疗睑黄色瘤方便、简单，是一种疗效好的非手术疗法。
So the method was a simple, facile, and effective non surgical therapy for xanthoma palpebrarum.
作者认为保守疗法对消除症状恢复功能都比手术疗法成功率高。
The authors realized that the successive rate was higher in conservative treatment group in relieving symptoms and recovery of functions.
小儿骨折应首选非手术疗法，尤其是管状骨折多不需要手术复位。
The young child bone fracture should the first choice non-operative treatment, the tubular bone fracture many not need the surgery to reposition particularly.
与非手术疗法不同，该疗法能极为有效的减轻症状并控制局部病灶。
Unlike available nonoperative therapy, this approach offers an excellent means of symptomatic palliation and local disease control.
与非手术疗法不同，该疗法能极为有效的减轻症状并控制局部病灶。
Unlike available nonoperative therapy, this approach offers an excellent means of palliation and local disease control.
中西医结合治疗应根据不同证型合理选择非手术与手术疗法适应证。
The indication of non-operative therapy and of operative therapy should be selected based on the different type, in accordance with integrated TCM-WM principle.
三种手术疗法治疗色素痣复发率小于2 .0 % ，美容效果优良。
Three sorts of surgical therapy gained 2 0% of complication rates with ideal aesthetic effects.
目的探讨颞颌关节不可复性盘前移引起的严重张口受限的非手术疗法。
Objective To study the Non Operative treatment of a severe, limited mouth opening by anterior disc displacement without reduction of the TMJ.
结论食管癌术后功能性胃排空障碍若诊断及时，非手术疗法多能治愈。
Conclusion The patients with functional dyskinesia of gastric after esophagectomy should be cure...
短期效果上，硬化疗法(注射物质至静脉中)显示优于手术疗法的效果。
Sclerotherapy (injection of a substance into the vein) shows greater benefits than surgery in the short term but surgery has greater benefits in the longer term.
手术疗法旨在对神经减压、切开排脓或引流脓液、固定肌腱、美容修复、截肢。
Surgery is reserved for nerve decompression, abscess incision and drainage, tenodesis, cosmetic repair, and amputation.
对于考虑支架或其它手术疗法以及药物疗法来治疗心脏病的患者，你有什么话要说？
What would you say to someone considering a stent or other surgical procedure or drug therapy, to treat their heart disease?
多囊卵巢综合征的传统治疗方法包括一系列的口服药物，生活方式改善和手术疗法。
Conventional treatment of PCOS includes a range of oral pharmacological agents, lifestyle changes and surgical modalities.
结论正确选择治疗的适应证，综合的非手术疗法可以对腰椎间盘突出症取得良好的治疗效果。
Conclusion After the right management of indication, combined conservative treatment can get a good curative effect on lumbar disc protrusion.
本文试图结合国内外相关文献对目前临床上较为常用的一些非手术疗法的现状和进展作一综述。
This paper attempts to make a review of the status and progress of non-surgical treatment of bone nonunion which are more commonly used in clinical.
非手术疗法在胸腰椎骨折中应用广泛，主要包括垫枕疗法、牵引疗法、手法复位、外固定支具、充气复位等。
Non-operative treatments of thoracolumbar fractures are widely used, mainly including pillow therapy, traction therapy, manual reduction, inflatable reset, external fixation brace and so on.
非手术疗法在胸腰椎骨折中应用广泛，主要包括垫枕疗法、牵引疗法、手法复位、外固定支具、充气复位等。
Non-operative treatments of thoracolumbar fractures are widely used, mainly including pillow therapy, traction therapy, manual reduction, inflatable reset, external fixation brace and so on.
应用推荐