是的，我打电话是为了知道昨天丢失的手提箱。
三星电子在DRAM芯片、液晶显示屏和手提电话都押注成功，获益丰厚。
The bets that Samsung Electronics placed on DRAM chips, liquid-crystal display screens and mobile telephones paid off handsomely.
然后，继蜂窝式无线通讯数字技术及半导体设备后它带来了类似的手提电话。
Then it brought in analogue handset phones, followed by cellular digital technology and a semiconductor plant.
弗郎西斯说：“乔布斯改变了我们下载音乐的方式，改变了我们使用手提电话的方式，同时也改变了我们使用计算机的方式。”
"Steve Jobs actually changed the way that we download music, changed the way that we use handsets, and also changed the way that we use computers," said Lun.
现在越来越多的中国年轻人完全依赖电脑，手提电话或其他电子通讯工具与人沟通。
More and more young Chinese are relying on computers, cell phones and other electronic tools to communicate.
我们的出租车司机打了两通手提电话后才在曼谷丛林般的车水马龙中辨出方向，来到市区以东6英里的这个地方。
It took our cab driver two calls on his mobile phone before he was able to navigate Bangkok's traffic jungle a half-dozen miles east of downtown.
欧盟委员会现在推出了新的手机充电器模型以期让其能够适合于将来所有类型的手提电话. 欧盟委员会声称未来的充电器将都拥有迷你USB接口来适用于所有充电器.欧盟委员会和数字欧洲工业小组对此表示欢迎.表示对消费者和环境都是一个利好.
The European Commission presented the prototype of a new mobile phone charger that it hopes will fit all mobile phones in the future.
就拿名目繁多的移动设备来说，你可以发现从只具备通话功能的手机到具有电子邮箱终端设备并且可以看电视的黑梅型多媒体手提电话应有尽有。
Just look at the huge range of mobile devices, from basic handsets that simply deliver voice calls to BlackBerry-type E-mail terminals and multimedia handsets that let you watch TV on the move.
我已填写了手提电话和公司电话号码，可以吗？
I have put down my mobile number and office number for you. Everything okay?
您期望手提电话的品牌是？
您期望手提电话的款式是？
您期望手提电话的颜色是？
手提电话是现代科技很重要的一个发明。
如果现在你想转换手提电话，你会选择那一手提电话品牌？
If you change your mobile phone now, which brand will you choose?
你有否曾使用过摩托罗拉手提电话？
请问诺基亚这个品牌的手提电话在您心目中的形象是怎麽样？
电话公司奎尔通讯(Qualcomm)与美国航空公司联合提供卫星传导的空地手提电话服务。
Cell phone company Qualcomm (QCOM) has teamed with American Airlines (AMR) to develop satellite-based air-to-ground cellular service.
请把手提电话、钥匙、硬币放到这个盘子上，然后通过探测器。
Please put your cell phone, keys and COINS on this tray and go through the detector.
我的手提电话已断开6倍的最远的约5英尺，并躺在一条线对极变压器。
My portable phone was disconnected 6 times with the furthest being about 5 feet and lying in a line towards the pole transformer.
为保证其他会员的锻炼效果，在参加瑜伽、普拉提及芭蕾形体等静操课程时，须把您的运动鞋放置于鞋柜内并把您的手提电话调至无声且无震动状态。
In order to guarantee the exercise effects of other Chamber members, please keep your sport shoes in the shoe cabinet and hand phone will be regulated to soundless.
以下那一种媒体最易使你接触到手提电话的资料?。
Which channel as following is the most easily to transfer the information about Mobile phone for you?
当你购买手提电话时，什么是最重要考虑因素？
What is the most important consideration when you buy a Mobile phone?
当你购买手提电话时，什麽功能使你最为考虑?。
What is the most considerate function for you to buy a Mobile phone?
你会选择哪一个手提电话作业系统?。
你的新手提电话很好。
每当我忘记带手提电话，我会感到不自在。
I feel uncomfortable if I forgot to bring the hand-set when I go outside.
这个软件完全重新定义什么可以为您做一个手提电话。
This software completely redefines what you can do with a mobile phone.
拉动的流行文化是什么驱动了目前世界范围内流行的手提电话。
The pull of popular culture is what is driving the current worldwide popularity of mobile phones.
学员在上课期间必须将手提电话及传呼机关掉。
All mobile phone and beeper must be switched off during lesson.
我开始预备午餐及看看我的手提电话，那时是中午。
I started preparing the lunch and then I looked at my cell phone and it was noon.
应用推荐