她患有双重失禁，就在20年前当她双手的手指弯曲到一种完全失去功能时，患上了天鹅脖畸形脖。
She is doubly incontinent and the swan neck deformity which began 20 years ago in all fingers of both hands has now twisted them to a state of utter uselessness.
他的手指弯曲得就像鹰爪一样，可是他却抓了一个空，敏捷和准确是需要力气的，而他偏偏就没有力气。
The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. Swiftness and certitude require strength, and the man had not this strength.
直到今天，他的手指仍然是弯曲的，底部的指关节与其他手指呈45度角向外弯曲。
The finger is still crooked to this day, bent at the bottom knuckle a full 45 degrees outward from his other fingers.
也有一些科学家认为露西长而弯曲的手指和过长的前臂表明，她和黑猩猩一样，同样适应在树上移动。
Some scientists, however, argued that her long, curved fingers, long forearms, and some other traits showed she was also adapted to moving about in the trees, like a chimp.
在眼袋处涂上遮瑕膏，夹出弯曲的眼睫毛，再用手指涂上凡士林，方便又快捷。
Put concealer under your eyes, curl your eyelashes, and then use a tiny dab (use your finger) of Vaseline on them.
有好多次我们独处时，我出神地看着她脖子上弯曲的纹路，好奇她耳朵的形状，纤细的手指，还有她的小手。
When we were alone there were times when I found myself absently staring at the way her neck curves, the curious shape of her ears, her slender fingers, her small hands.
这些在这几个点上的切割造成神经损伤以至于是手腕弯曲手指卷起就像是服务员拿背后的小费这个动作。
The severing at these points causes nerve damage that makes the wrist flex and the fingers curl up in the manner of a waiter taking a backhanded tip.
孟买飞往伦敦的航班飞行途中，一名男性乘客称自己右手肿胀无法弯曲手指。
HALF WAY through a flight from Mumbai to London, a male passenger complains of a swollen right hand and an inability to bend his fingers.
只用拇指和手指，从中间把它弯曲成直角。
Using just thumbs and fingers, bend it in the middle to form a right-angle.
第三张照片手指朝下，手臂自然的放在两侧，手腕轻微的弯曲。
The third image on the right has the fingers pointed down, the hands slightly to the side and the wrists slightly broken.
抓着岩点的手指首先向上弯曲，然后向下弯曲，整个过程不超过一秒钟。
First the fingers bend upwards, and then downwards, all in a fraction of a second.
开始菜单和任务栏的图标更大，而且可以用手指来浏览网页，同时还支持多触点，可以用夹捏和弯曲的手势进行缩放和旋转操作。
Start menu and taskbar ICONS are larger, and Web browsing can be done with a finger. Multitouch is also supported, with pinch and twist gestures for zooming and rotating.
他的右手手指肿胀，畸形弯曲，完全被折断了。
His fingers on his right hand were swollen, crooked, and badly broken.
她让我看她把炮挂在牵引车上，我把我的手指放在她的脊骨的弯曲处尖，它压坏它喜欢胡桃钳。
She let me watch her limbering and I put my finger at the bend point of her spine and it crushed it like a pair of nut-crackers.
莉莉：这是有手指可以按动按键的管乐器的一种。而且是铜制的弯曲乐器。
Lily: Yes, it's wind instrument with keys for the fingers to press on. The body is made of brass, and is usually curved.
用双手大拇指的螺纹面分别按在两侧太阳穴上，其余手指自然放松，弯曲。
Press on the Temple (" Taiyang "acupoint) with your thumbs and flex the remaining fingers into a fist position.
在过去的几年，不是脚踝，膝盖，弯曲的手指，以及他用来投球的食指的影响，科比一直光芒四射。
Over the past few years, Kobe has shined despite playing with bad ankles, knees, and broken fingers, including the index finger on his shooting hand.
不用来握东西的手指则可以灵活弯曲，从而赋予更多的个性。
The fingers which are not used for grasping can be flexed to give more character.
提出了一种新型气动弯曲关节手指，并应用坐标变换的方法建立了手指的运动学方程。
This paper presents a new type of finger based on pneumatic bending joint and establishes the kinematics equation of the finger by using coordinate system transform.
在客人面前不要弯曲胳膊，腿和敲手指，也不要生气或急躁。
Do not wriggle arms or legs or drum fingers, register anger or impatience in guest's presence.
“随着科技的进步，变大的拇指或弯曲的小手指就会成为常态，尤其对年轻一代来说，”戈德史密斯补充道。
"Along with the development of technology, the enlarged thumb or pinkie bent will become the norm, especially for the younger generation," added Goldsmith.
手指要弯曲，食指的两个关节，其中第一个是要弯曲的，第二个关节就是要直。
Fingers should be bent, the index finger, two joints, the first of which is to bend, the second joint is straight.
只要你充满关爱地弯曲着你的手指，并允许它保持在那儿，它会永远在那儿。
As long as you keep yourhand caringly open and allow it to remain there, it will always bethere.
他在思考时经常弯曲手指。
自稳定手指来防止螺栓的括号弯曲。
如果你偏头疼，就把手放进冰水里，并弯曲手指。
Put your hands in ice water and flex them if you have a migraine.
如果你偏头疼，就把手放进冰水里，并弯曲手指。
Put your hands in ice water and flex them if you have a migraine.
应用推荐