这款超小巧的手持相机使用闪存。
RalphMorse：手持相机的年轻人。
如果你有助手，你手持相机也OK，但是你一定要坐好了不动。
If you have an assistant, holding the camera is fine but be sure you are seated in a stable position.
不幸的是，在弱光环境下手持相机拍摄是有一定难度的，得到的往往是一张模糊不清的照片。
Unfortunately, hand holding a camera in low light can be extremely difficult and many honest attempts result in soft images.
提出了一种基于球面投影模型的全景图像自动拼接算法，对手持相机获得的系列照片，构建了球面全景图像。
An algorithm of automatic matching between images based on the spherical model is proposed. The spherical panoramic image is constructed for a sequence of images taken from a handhold camera.
如果有人没有照做或使用了简单的手持相机，那么安全警卫就会收走相机，在下一个允许拍照的房间才会将相机退还。
If someone doesn't have the one or USES a simple hand-held camera, a security guard takes it away and gives back only in the next room where it's allowed to shoot.
在手持相机拍摄的情况下，也可以增加感光元件的感光度。但要注意感光值增加之后图片的噪点也会增加，你要知道你的相机在感光值增加到什么程度时产生的噪点就不可接受了。
Alternatively, increase the sensitivity of the sensor to hand-hold the camera, but be aware at what setting, noise (unattractive speckled patterns) will become a problem with your sensor.
阿波罗16号的船员用手持哈苏相机在环绕月球第二圈时派下了这张照片。
The Apollo 16 crew captured this Earthrise with a handheld Hasselblad camera during the second revolution of the moon.
相机可能是手持的或者安放好的，照片由摄影师远程或自动拍摄。
Cameras may be hand held or mounted, and photographs may be taken by a photographer, triggered remotely or triggered automatically.
超过90%的手持电子设备，如媒体播放机、电话、数码相机和全球定位系统装置，可用设备上的可互换适配器充电。
Interchangeable adapters are available for charging over 90% of handheld electronic devices — media players, phones, digital cameras and GPS units.
57岁的AlexanderSamoilenko坐在一辆由西方NGO捐赠的越野车内，身穿军装，手持猎枪和相机，后者用于在遭遇攻击的时候收集证据。
Alexander Samoilenko, 57, whom I find in an off-road vehicle donated by a Western NGO, is dressed in military fatigues and armed with a rifle and camera to record evidence against any offender.
比如，在报告中提到目前还没有为像数码相机和GPS等手持设备设计的浏览器标准。
For example, there are no standards for browser access to handset services like the camera or GPS, the report notes.
你还需要一个三脚架(或者其他什么可以让你相机完全平稳的途径)，因为你将使用的长快门速度拍摄用手持几乎是不可能的。
You'll also need a tripod (or some other way to making your camera completely still) as you'll be shooting with long shutter speeds which will make shooting handheld pretty much impossible.
今天的各种手持式相机、手机、音乐播放器和笔记本电脑把多种功能塞进极小的廉价空间之中，其所提供的特色十分雷同，使人良莠难分。
Today's handheld cameras, phones, music players and organizers3 pack power into tiny, cheap space and offer features so similar it can be hard to distinguish a Neo from a Treo.
S5100能侦测到你是手拿着相机还是使用三脚架，并自动选择最合适的闪光设定以减小图像的模糊程度（鳄鱼注：在夜间拍摄时，相机可自动识别手持拍摄和三脚架拍摄，并相应自动调节ISO感光度和快门速度）。
The S5100 will detect if you’re gripping your snapper, rather than using a tripod, and will automatically select the most appropriate flash settings to reduce image blur.
据英国《每日邮报》报道，英国坎布里亚郡的警察在国内首先使用新型手持热感相机，拥有了“夜视能力”。
The police in Britain's Cumbria County are among the first in the country to use new hand-held thermal cameras that let them see in the dark, the Daily Mail reported.
手持装置是包含一输入模块、一储存模块、一手机模块及一相机模块。
The handhold device comprising an input module, a storage module, a mobile phone module and a camera module.
手持拍摄时，最低安全快门速度为所用镜头焦距的倒数，低于这一速度，相机震动可能导致照片的锐度下降。
Camera shake rule: The slowest shutter speed at which you can safely handhold a camera is one over the focal length of the lens in use.
您可以密码保护，从而限制进入你的手持设备和移动电话的文件夹，您的诺基亚智能手机的接触，所有的相机记录图像和视频等等等。
You can password protect and thus restrict access of your handhelds and mobile phone folders, your Nokia smartphones contacts, all the camera images and recorded videos etc among other things.
下一步就是将支架和手持式相机连接起来。
The next step was to combine the roll-holder with a small hand camera.
它在专业手持上表现良好，同样也是休闲娱乐的首选相机。
It serves us quite well when shooting hands-ons, but is also our top pick for personal travel and casual shooting.
它在专业手持上表现良好，同样也是休闲娱乐的首选相机。
It serves us quite well when shooting hands-ons, but is also our top pick for personal travel and casual shooting.
应用推荐