手工电弧焊焊缝耐腐蚀性优于超窄间隙焊焊缝。
The manual welding welded joint inoxidizability surpasses the ultra narrow gap welding joint.
手工电弧焊通常是指采用药皮焊条的手工焊接法。
The manual arc welding normally refers to the manual welding using coated electrode.
该电源可以用于手工电弧焊、药芯焊丝焊接及CO2焊接等。
手工电弧焊的设备包括焊接电源、电流调节器、焊钳及电缆线。
Equipments for manual arc welding consist of power source, current regulator, electrode holder and cables.
我是电焊工，从事手工电弧焊和二氧化碳气体保护焊工作，通过…
I am, electric welders engaged in manual arc welding and carbon dioxide welding work, through these years of electric welding work my technology …
基层的焊接，推荐采用手工电弧焊、埋弧焊以及二氧化碳气体保护焊。
Shielded Metal Arc Welding, Submerged-arc Welding and CO2 Arc Welding are recommended for base layer welding.
通过理论分析及实验，探讨了手工电弧焊焊条药皮中添加金属镁粉的脱硫效果。
By adding magnesium powder into the coating of electrode, the sulphurs removal in deposited metal was satisfactory.
焊接时尽量采用氩弧焊接，采用手工电弧焊时应采用小电流、快速焊，避免摆动。
Welding, as far as possible using argon arc welding, manual arc welding should be used in small current, fast welding, to avoid the swing.
手工电弧焊的电弧电压是一个难以控制的参数，有时能对焊接质量产生较大影响。
The arc voltage is not easily controlled in manual arc welding, sometimes it is damaged to the quality of welding.
本标准适用于气焊(用于薄板)，手工电弧焊及气体保护焊焊接的碳钢、低合金钢焊接接头。
The national standard is suitable for welded joint of carbon steel and low alloy steel with gas welding (being used for sheet metal), manual arc welding and gas - shielded welding.
利用二氧化碳保护焊、埋弧焊、手工电弧焊研究了高强度贝氏体钢板焊接接头的组织和力学性能。
The joint microstructure and mechanical properties of high strength bainitic steel plate were studied by CO2 gas shielded welding(CGSW), submerged arc welding(SAW) and manual arc welding(MAW).
试验结果表明，该方法检测精度高，检测速度快，可以实时运用于对手工电弧焊的焊缝质量检测中。
The experiment shows that above method is effective with high precision and speed and it can be applied on real-time detection of welding lines.
研制的ZX5一800D电源在进行钨极氩弧焊、手工电弧焊、碳弧气刨及埋弧焊时均获得满意的性能。
The developed welding power source ZX5-800Dshows a satisfactory performance in the welding process of TIG. Shield metal arc, submerged arc and the. carbon arc air gouging.
研制的ZX5一800D电源在进行钨极氩弧焊、手工电弧焊、碳弧气刨及埋弧焊时均获得满意的性能。
The developed welding power source ZX5-800Dshows a satisfactory performance in the welding process of TIG. Shield metal arc, submerged arc and the. carbon arc …
研制的ZX5一800D电源在进行钨极氩弧焊、手工电弧焊、碳弧气刨及埋弧焊时均获得满意的性能。
The developed welding power source ZX5-800Dshows a satisfactory performance in the welding process of TIG. Shield metal arc, submerged arc and the…
本文用科教电影脚本（已拍摄成影片）形式，简明扼要地介绍了手工电弧焊单面焊接双面成形的几种常用手法；
This script of scientific and educational film (it has been filmed) describes briefly the commonly adopted manipulating techniques of one side welding by shelded metal arc.
通过分析手工电弧焊的安全特点和对引发事故的原因进行分析，提出针对防止手工电弧焊引发事故的安全防范措施。
Safety characteristics of manual arc welding and the accident due to it were described. Its cause was analyzed. Its safety prevention measures were put forwards.
前言：根据“锅炉压力容器焊工考试规则”规定， 对接缝手工电弧焊的考试试板必须采用单面焊双面成形工艺完成。
As stipulated by"the testing regulation of container of pressure of boiler to welder", the prototype of arc welding to the joined slit must be completed through the crafts of groove by bevelling.
借助手工电弧焊方法，使用CHR系列堆焊焊条对A 3、45钢进行堆焊加工，分析了其堆焊层金属的显微组织及性能。
With SMAW method, the surfaces of A3 and 45 steel were welded by using the series of CHR electrode, and the microstructure and performance of surfacing welding layer metal were analyzed.
研究结果表明，所研制的焊机可以满足脉冲tig焊、直流tig焊、手工电弧焊三种方法的焊接要求，是一种新型多功能焊机。
The experimental results show that the power source meets the requirements presented by the pulse TIG welding. DC TIG welding and manual arc welding, and is a new many functions power source.
通过对大窑轮圈采用手工电弧焊的方法进行修复，成功地解决了ZG310- 570铸钢特大厚件的焊接工艺，经过5年多的运行观察，使用效果良好。
By using manual arc welding to repair the big kiln circle, the welding process of ZG310-570 super thick cast steel piece was a success, with good running effect observed for more than 5 years.
针对手工焊条电弧焊(MMA)弧焊过程特点，建立了绝缘栅型晶体管逆变式弧焊电源控制系统。
Based on the characteristics of MMA welding process, a new control system of IGBT inverter arc welding power source is developed.
探讨了以手工方式进行铸造钴铬合金口腔修复材料微束等离子电弧焊的可行性。
Research on micro-plasma arc welding of Co-Cr alloy metal in oral cavity repair;
焊接与切割1949年，北京已有气焊、电弧焊及氧乙炔火焰切割等手工作业。
Welding and cutting in 1949, Beijing has geo-drilling, electric welding and cutting etc oxyacetylene flame manual operation.
焊接与切割1949年，北京已有气焊、电弧焊及氧乙炔火焰切割等手工作业。
Welding and cutting in 1949, Beijing has geo-drilling, electric welding and cutting etc oxyacetylene flame manual operation.
应用推荐