使用系统资源管理器手动选择文件。
当你安装时，它让你手动选择想要屏蔽的追踪器。
When you install it, it asks you to manually select the trackers you want to block.
如果不选择，用户必须手动选择一个适当的编码和格式项。
If not selected, then the user must select suitable encoding and format options manually.
你并不必从地址栏下拉框中展示的一系列网址链接中去手动选择。
You do not need to select the site from the list of sites that display below the address bar.
所以在决定手动选择的初始子集包含的信息条数时，要有一种折中方法。
So you need to reach a balance when deciding exactly how many pieces of content you want to include in this initial subset that you manually classify.
注：委托登陆的时候如果连接不上，请尝试手动选择第二个地址连接。
Note: the landing of the time if the commission does not connect, try to manually select the second address to connect.
反过来，业务分析师可以分析更改并手动选择更新业务模型，使其与业务流程同步。
Business analyst can, in turn, analyze the changes and manually choose to update the business model to be synchronized with the business process.
对地址，数据和状态编码可以进行手动选择，以符合任何32比特格式。
Address, Data and Status codes manually selectable to conform to any 32 bit format.
在光线条件很差或要求特殊的效果时，能让您手动选择光圈和快门速度值。
Enable manual user-selected aperture and shutter speed Settings for individual creative effects or difficult lighting conditions.
视场等级可以手动选择也可以自动切换，还可以在缩放时临时性地关闭等级变化。
View levels can be selected either "manually" or "automatically", and you can also temporarily switch off view level changes when zooming in or out.
您可以通过以下两种方法更新一个或一组软件包：自动搜索最近的更新或手动选择需要的更新。
You can update a package or set of packages in two ways: automatically search for and apply the latest updates or manually select the updates to apply.
目前采用的方法多是手动选择对应标记点，然后用薄板样条插值方法计算配准变换。
Previous work has concentrated on selecting the corresponding landmarks manually and then using thin plate spline interpolating to gain the elastic transformation.
用户可以在执行报告时手动选择这些参数，或者另一个报告可以通过钻取定义添加它们。
Either the user can select them manually on report execution or another report can add them through drill-through definitions.
频率除用手动选择外还可程控和远控，也可进行步级式扫频，适用于自动测试系统。
In addition to manually select the frequency of use and far outside the program can also be controlled, can also be carried out step-by-step class-sweep for ATS.
你可以手动选择这些文章，当然也可以利用插件实现这个功能，然后根据阅读数、评论数等等来排序。
Those posts can be chosen manually by you, or you can use a plugin to rank them according to page views, comments and the like.
我通过手动选择一个不同的打印机驱动，解决了这个问题，不过苹果承认这也是个漏洞，将在未来解决。
I did get it working, by manually selecting a different printer driver, but Apple admits this is a bug it will have to fix.
您可以设置自动模式，自动获取最新的更新，每2个或5分钟后，或您可以只是手动选择刷新以获取更新。
You can set an 'auto' mode to automatically fetch latest updates after every 2 or 5 minutes, or you can just manually choose 'Refresh' to get the updates.
如果你想在这手动选择一个单词，划过它即可，如果越弄越糟，你可以像传统操作一样，通过在键盘上点击来输入一个字典里没有的词。
If worse comes to worse, you can still tap on keys in a traditional way to enter a non-dictionary word.
如果业务逻辑要求用户手动选择收件人，可以利用SametimeDirectoryPanelUI组件向用户显示Sametime目录。
If the business logic requires users to select recipients manually, you can utilize the Sametime DirectoryPanel UI component to display the Sametime directory to the user.
它可以手动选择一个ISO并且存储（参考fulllistofsupport distroshere)它是跨平台的软件，可以再Linux和Windows上工作
Ability to manually select an ISO and record it (See a full list of support distros here)
但是如果有冲突性的变更存在，那么您就必须通过选择接受变更的模型的版本，来手动解决剩余的冲突问题。
But if there are conflicting changes, you must manually resolve the remaining conflicts by selecting a version of a model from which to accept changes.
在手动测试执行记录框中进行选择。
要创建一个一般的测试框架，您最好的选择可能是手动，因为其考虑最大化的编程控制和有效的、高容量的验证。
To create a generic testing framework, your best choice is probably Manual, because it allows for maximum programmatic control and efficient, high volume verification.
两个脚本都会显示出来，为如图11所示的手动测试脚本选择复选框。
The two scripts will be displayed, select the checkbox for a manual test script as shown in Figure 11.
对于调试，考虑创建一个手动触发的操作来调用可以传播选择更改的代码。
For debugging, consider creating a manually triggered action that invokes your code for broadcasting a selection change.
我们选择手动方式。
变速器的选择将包括六速手动，六速自动，和新版本的DSG变速箱。
Transmission choices will include a six-speed manual, a six-speed automatic, and a new version of the DSG gearbox.
单个的X按钮（）就不会再选择手动的映射了。
The single X button () will unapply selected manual mappings.
两个四缸发动机可供选择，包括1.4升涡轮增压版本，手动变速时可获得每加仑40英里的油耗。
Two four-cylinder engines are available, including a 1.4-liter turbocharged version that will get 40 mpg with a manual transmission.
两个四缸发动机可供选择，包括1.4升涡轮增压版本，手动变速时可获得每加仑40英里的油耗。
Two four-cylinder engines are available, including a 1.4-liter turbocharged version that will get 40 mpg with a manual transmission.
应用推荐