能听的耳，能看的眼，都是耶和华所造的。
Ears that hear and eyes that see - the Lord has made them both.
外邦的偶像是金的，银的，是人手所造的。
The idols of the nations are silver and gold, made by the hands of men.
岂不是一位神所造的吗。
他们的偶像，是金的，银的，是人手所造的。
他们的偶像，是金的，银的，是人手所造的。
But their idols are silver and gold, made by the hands of men.
你起初立了地的根基。天也是你手所造的。
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
我观看你指头所造的天，并你所陈设的月亮星宿
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place
耶和华善待万民，他的慈悲，覆庇他一切所造的。
The Lord is good to all; he has compassion on all he has made.
从国中除去娈童，又除掉他列祖所造的一切偶像。
He expelled the male shrine prostitutes from the land and got rid of all the idols his fathers had made.
他们饮酒，赞美金，银，铜，铁，木，石所造的神。
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
他们论耶路撒冷的神，如同论世上人手所造的神一样。
They spoke about the god of Jerusalem as they did about the gods of the other peoples of the world-the work of men's hands.
愿耶和华的荣耀存到永远。愿耶和华喜悦自己所造的。
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in his works?
愿耶和华的荣耀存到永远。 愿耶和华喜悦自己所造的。
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
又说，主阿，你起初立了地的根基，天也是你手所造的。
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands.
耶和华所造的，各适其用，就是恶人，也为祸患的日子所造。
The Lord works out everything for his own ends- even the wicked for a day of disaster.
而且神庙中还有“为巴力所造的器皿”，巴力是迦南人的神。
靠着殿所造的旁屋，每层高五肘，香柏木的栋梁搁在殿墙坎上。
And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar.
凡神所造的物，都是好的。若感谢着领受，就没有一样可弃的。
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with Thanksgiving.
他们的地满了偶像。他们跪拜自己手所造的，就是自己指头所作的。
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
他们的地满了偶像。他们跪拜自己手所造的，就是自己指头所作的。
Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
在把死肉变成生命后，维克多·弗兰肯斯坦用孤独来谴责他所造的生物。
After cloistering himself to bring dead flesh to life, Victor Frankenstein condemns his creature to loneliness.
耶和华阿，你所造的何其多，都是你用智慧造成的。遍地满了你的丰富。
O LORD, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
我必从你中间除灭雕刻的偶像，和柱像。你就不再跪拜自己手所造的。
Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
这牛犊出于以色列，是匠人所造的，并不是神。撒玛利亚的牛犊必被打碎。
For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.
我们听见他说，我要拆毁这人手所造的殿，三日内就另造一座不是人手所造的。
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
因为再过七天，我要降雨在地上四十昼夜，把我所造的各种活物，都从地上除灭。
For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.
我们听见他说：‘我要拆毁这人手所造的殿，三日内就另造一座不是人手所造的。’
We heard him say, 'I will destroy this man-made temple and in three days will build another, not made by man.'
在之前的文章里我们讲述了有关水上建筑度假胜地-美丽生活由水滴激发灵感所造的宾馆。
In previous post we've told you about water Building Resort - beautiful hotel inspired by the drop of the water.
在之前的文章里我们讲述了有关水上建筑度假胜地-美丽生活由水滴激发灵感所造的宾馆。
In previous post we've told you about water Building Resort - beautiful hotel inspired by the drop of the water.
应用推荐