不朝那个方向坚定地迈几步，我们又怎么知道这是所谓的错误道路呢？
Can we reason about the wrong way without taking concrete steps in that direction?
不要试图对情绪中的人讲道理，更不要去评判所谓的错误。
Don n't try to tell the truth to people in the mood, but not to judge what is called wrong.
的确，上面没有。来吧女士们。 尽情回答，没有所谓的错误答案。这次课本也不会告诉该思考些什么了。没有那么容易了是吗？好吧…
No, it's not. Is it any good?Come on, ladies. There's no wrong answer. There's also no textbook telling.
你所谓的事实是错误的。
初级开发人员往往易犯简单错误，如所谓的“overnesting”。
Newer developers tend to make simple mistakes, such as what is known as “overnesting”.
所有所谓的控制字符(那些16进制值低于0x20的字符，空格字符)可能会导致您的解析器因为一个无效的标记错误而停止工作。
Any of the so-called control characters (those with a hex value below 0x20, the space character) can cause your parser to stop with an invalid token error.
旅游纯粹是个个人的追求——没有所谓的正确还是错误。
Travel is a purely individual pursuit - there is no right or wrong.
我发现这真是件很奇怪的态度。旅游纯粹是个个人的追求——没有所谓的正确还是错误。
I find the whole thing bizarre. Travel is a purely individual pursuit - there is no right or wrong.
如果他推断说，她感兴趣，而她其实上不感兴趣，那么他犯了假阳性的错误(统计人员所谓的“第一类”错误)。
If he infers that she is interested when she is in fact not interested, then he has made an error of false positive (what the statisticians call the "Type I" error).
当参与者发现他们的回答结果和他们的奖励大小时，研究者们测试了他们大脑中所谓的积极的预测错误信号。
Researchers measured so-called positive prediction error signals in the participants' brains as the participants discovered the results of their answers and the size of their rewards.
黑格尔相信存在于历史之中的绝对真理，而尼采认为我们所谓的“真理”只不过是“暂时不能驳倒的错误”罢了。
Where Hegel had believed in an absolute truth to be revealed in the course of history, Nietzsche believed that which we call ‘truth’ to be nothing but our “irrefutable errors.
这可能是一个合适的地方，让残存的可怜人们对我们那所谓开悟文明的错误进行深深的反思。
That might be a suitable place for the pitiable humans remaining to contemplate the errors of our supposedly enlightened civilization.
他为了嘲弄这个手册才把它带进山去的，高兴他是否受到错误的处罚，即使那错误对他并且对登山的伙伴们有害也无所谓。
He took it with him into the mountains to scorn it, delighted if he could catch it in error, even if that error was to his own detriment and that of his climbing companions.
第二，我觉得做什么选择没有所谓的正确与错误之分，重要的是看你的决心以及毅力。
Secondly, to my mind, there is no definite right or wrong for certain choice.The most significant matter is whether you have resolution and perseverance.
在我被误导的同情心驱使下，我犯了威廉·詹姆斯所谓的心理学家的谬论，即错误地假定自己了解他人的经历。
In my misguided empathy I had committed what William James called the psychologist's fallacy, assuming incorrectly that one knows what someone else is experiencing.
也没有所谓“错误”的动机。
对于所谓信息时代的混淆导致公众对于这个概念产生了集体的错误认识。
Confusion about the nature of the so-called information age has led to a state of collective false consciousness.
从一个不知所谓的404错误页面，变成一个礼貌的、两行的信息：“我们很抱歉，在处理您的订单时出现了错误。”
A polite two-sentence message instead of a cryptic 404 error: "we're sorry, we've had a problem processing your order."
所谓的权威专家和球迷会把曼联的惨败归咎于红牌和错误的排兵布阵，而看轻对手群星闪耀的豪华阵容。
Pundits and fans alike tend to attribute red CARDS and faulty lineups to a loss, devaluing an opponent's star-studded-side.
如果他们想把竞选的最后一个月用来攻击错误的目标，我无所谓。
If they wanted to spend the last month of the campaign barking up the wrong tree, that was fine with me.
他觉得所谓的“德国物理学”(德意志物理学)要优于被像AlbertEinstein那样的错误和愚蠢的犹太人所拥护的“犹太物理学”。
He felt that so-called German physics (Deutsche Physik) was superior to "Jewish physics" being espoused by wrong and stupid Jews like Albert Einstein.
其他错误在编辑器的左边沿通过灯泡状的图标来指示；这些就是编辑器或许能为您修复的问题——即所谓的QuickFix（快速修复）特性。
Other errors are indicated with a light bulb in the editor's left margin; these are problems that the editor might be able to fix for you — a feature called Quick Fix.
即使是所谓的产业政策的大师也会犯一些令人难堪的错误。
Even supposed masters of industrial policy made embarrassing mistakes.
没有所谓错误的道路。在你的旅途中，你不可能“不走到”你正在走去的地方。
October 26There is no such thing as an incorrect path—for on this journey you cannot “not get”where you are going.
所谓的无声的病，骨质疏松症，是日益严重的，常常被错误地理解成是衰老的一个自然结果。
A so-called silent disease, osteoporosis is progressive and... consequence of aging.
经验教育我们，与保护我们不受所谓的外界邪恶影响相比，更有必要保护我们不受自己的恐惧和错误思想的侵袭。
Experience teaches that we need to be protected more from our fears and wrong thoughts, than from so-called evil influences external to ourselves.
这些函数要么在返回值和参数上缺乏一致性，要么隐含着所谓的“截断误差”(truncation errors)错误，要么无法提供足够强大的功能。
The current functions have inconsistent return values and parameters, truncation errors, and lack advanced functionality.
所谓友谊，这首先是诚恳，是批评同志的错误。
The so-called friendship, the first is sincere, is criticized comrade's mistake.
所谓友谊，这首先是诚恳，是批评同志的错误。
The so-called friendship, the first is sincere, is criticized comrade's mistake.
应用推荐