现在，我有东西可写了：所罗门兄弟公司。
现在，我有东西可写了：所罗门兄弟公司。
为什么所罗门兄弟公司的价值如此剧烈地暴跌？
我们可以回顾下1991年所罗门兄弟公司的投标丑闻。
当长期资本管理公司崩溃时，其高管试图说服巴菲特来施以援手，就像几年前他曾对所罗门兄弟公司所做的那样。
When LTCM collapsed, its executives tried to convince Buffett to come to its rescue, as he had done with Salomon Brothers a few years earlier.
John h .Gut freund, 1980年代执掌所罗门兄弟，说许多华尔街的高管们只是在发牢骚。
John H. Gutfreund, who ran Solomon Brothers during the 1980s, says many Wall Street executives are just whining.
举例来说，在所罗门兄弟的时候，梅里韦瑟先生的团队曾经敏锐的注意到29年期国债相比30年期国债而言价格是令人吃惊的低廉。
For instance, at Salomon Mr Meriwether's team had spotted that the 29-year Treasury bond was surprisingly cheap compared with the 30-year Treasury bond.
如果野心勃勃的次要承销商(比如所罗门兄弟)心存不满，意欲绕过主承销商直接与客户联系，那么主承销商就会排挤它，败坏它在华尔街上的名声。
If a minor but ambitious firm like salomon brothers tried to by-pass the managing underwriter and go direct to a client the underwriter would ostracise it and give it a bad name on Wall Street.
惟独先知拿单和比拿雅并勇士，与他的兄弟所罗门，他都没有请。
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
惟独先知拿单和比拿雅并勇士，与他的兄弟所罗门，他都没有请。
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
应用推荐