在刀剑显示的所有配件中，这是一个非常有趣的主题。
A very interesting theme to the sword showed in all the fittings.
我们为您提供广泛，优质的东方烟袋，所有配件，并炭化。
We offer you a wide range of top quality Oriental hookahs, all the accessories, and charcoals.
所有配件整体预先装配，工地安装快捷简便，缩短装修周期。
All the fittings are pre-assembled a whole, which facilitates the field installation and reduce the decoration cycle.
在内部，所有配件和显示器均可根据驾驶员的座椅位置自动调节。
Inside, gauges and displays all automatically adjust to a driver's seat position.
把所有配件正确连接起来，并保证已经密封；(注：吸油胶管自备)。
Connect all the parts in properly, ensure it's well sealing; (Note: Hose shall be provided by yourself).
我们是马术产品制造商出口商包括纺织品和皮革产品门类齐全。与所有配件。
We are the manufacturer Exporter of EQUESTRIAN PRODUCTS including complete range of TEXTILES AND LEATHER PRODUCTS. with all accessories.
寻找黑莓系列手机，必须是原始黑莓配备所有配件。请发送报价必须包括价格。
Looking for blackberry series mobile phone, must be original blackberry comes with all accessories. Please do not send your quotation without price.
拉里倾其所有买了一辆新车，并且为那车配备了他所能想到的所有配件，像皮座椅、天窗等。
Larry shot his wad on his new car. He got the biggest model with all the extras he could think of, like leather seats and sun roof.
手机及所有配件应放在儿童或动物接触不到的地方。若吞食细小零件可能会造成噎塞或严重伤害。
Keep your phone and all accessories out of the reach of small children or animals. Small parts may cause choking or serious injury if swallowed.
供应各种过滤机、耐酸碱化工泵、磁力泵、大头泵及所有配件、各种滤材、密封件、订做各种滚桶及生产线等。
It supplies all kinds of filters, acid chemical pumps, magnetic pumps, bulks of the pump and accessories, as well as filters and seals.
由于生产的产品数量由所有配件能够生产的最小批量决定，因此在确定配件的订购批量时，必须将各种配件联系在一起综合考虑。
The output is determined by the least products produced with all kinds of fittings. So all the related factors must be considered to decide the ordering of fittings.
这台电脑的所有零星配件还在盒子里。
All the gubbins that came with the computer is still in the box.
一个音频发烧友也许会拿nano的音频输出和高端的配件相比来挑刺，不过大多数iPod nano的所有者都只是在路上用它听听音乐而已，在这种情况下，它的音质很不错了。
A devoted audiophile might quibble with the nano's audio output compared to a higher-end component, but most iPod nano owners will be using the device on the go, and in that context, it sounds great.
这样就越来越有组织，会使您更容易、更快地找到那些古董配件，而不是在城郊的所有垃圾堆里寻找您需要的配件。
Getting organized makes searching for vintage motorcycle parts easier and faster than hunting through all the junk yards on the outskirts of town each time you need a part.
这种电池是并不是所有设备的最理想配件，但它们可能在未来大有用处，如智能化包装，RFID应用以及电子纸产品。
Such batteries aren't ideal for every application, but they could be extremely useful in future incarnations of smart packaging, RFID sensing, and electronic paper products.
这两种款式都采用了和全球其他市场车型相同的底盘，而且几乎所有的配件和特点都是一致的。
Both styles, and all markets, share the same chassis, and with few exceptions, most components and features are identical.
我定购了汽车公司在田纳西州的斯普·林希尔生产的所有的配件，铁了心要买一辆土星汽车，只要是他们生产的配件我全都买了。
I bought every accessory they produce in Springhill, Tennessee, to hang on that car. There wasn't an accessory made that I didn't buy.
如果还能找到话，把手机所有的配件找齐。
Gather all of your cell phone's accessories into one place if you still have them.
我们供应所有可用的标准配件及操作手册与大多数件设备。
We supply all available standard accessories and an operation manual with most pieces of equipment.
所有(用到)的工具，配件和设备在接触到倍增器之前都必须彻底清洗。
All tools, mountings, and equipment should be thoroughly cleaned prior to coming in contact with the multiplier.
在所有的计算机配件中，鼠标最容易出故障。
In all parts of the computer, the mouse most likely failure.
我们提供包括扶手，适合所有浴室配件，淋浴座位，椅子和附文。
We supply and fit all bathroom accessories including grab rails, shower seats, chairs and enclosures.
“所有新的橱柜、扶手和配件都是白色的，在原有房屋的质朴对比下创造永恒的背景，”工作室说。
"All new interior cabinets, handrails and fittings are white, to create a timeless backdrop in contrast with the rusticity of the existing house," said the studio.
另一款新的配件是售价39美元的支持1080p的HDMI视频输出线，适用于所有的IPad应用程序，乔布斯说，而且连上电源以后还可以给IPad充电。
Another new accessory is a $39 HDMI video-out cable that's capable of 1080p video mirroring. The cable works with all iPad apps, Jobs said, and it'll charge your iPad when plugged into a power source.
所有的甲板配件、窗、舱口盖板和门都被固定住了。
All deck fittings, Windows, hatches and doors had been fastened.
很重要的一点是要记住，并非所有手机配件的通用。
It is important to remember that not all cell phone accessories are interchangeable.
所有人都从中受益了，甚至包括富国日本。在02- 03年间，中国对其高端配件与资本货物的需求，将其从持续了10年半的衰退中拉了出来。
Everybody has benefited, even rich Japan, which in 2002-03 was pulled out of a decade and a half's slump by Chinese demand for top-notch components and capital goods.
所有人都从中受益了，甚至包括富国日本。在02- 03年间，中国对其高端配件与资本货物的需求，将其从持续了10年半的衰退中拉了出来。
Everybody has benefited, even rich Japan, which in 2002-03 was pulled out of a decade and a half's slump by Chinese demand for top-notch components and capital goods.
应用推荐