此外，所有这些控制功能可以使用输入到阀的电子输入信号被完成，只需通过提供的到机械控制器的简单接口。
Furthermore, all of these control functions can be achieved using electronic inputs to the valve thus providing a simple interface to the machine controller.
所有这些控制货币升值和保护经济增长的措施引起国际社会的不安，担心各国会竞相采取新措施，避免本国货币升值，从而触发一场货币战争。
All of this maneuvering to keep currencies from strengthening and economies growing is sparking international fears of a currency war: a round of competing measures to weaken exchange rates.
如果所有这些问题的答案都是肯定的，那么你最好控制你的压力，因为你所承受的压力可能超出了对你有益的范围。
If the answer to all those questions is yes, you had better control your stress, as you probably are under more stress than is good for you.
所有这些方法的共同点：保持控制，并认识到担心只是我们对我们所生活的这个世界的一种自然反应。
The common trait among all: maintaining control and recognizing that our concerns are a natural response to the world we live in.
现代的应急存储设备则可以在你的控制之下提供所有这些好处，且其成本要比托管方案要低得多，还不会出现互联网的延迟情况。
Modern on-premise storage devices provide all of these benefits fully under your control, at a much lower cost than a hosted solution can offer, and without the lag time of the Internet.
所有这些行动包含着巨大的风险，因为法国并不具备足够的军事资源，来控制这么多地盘，同时又能保护自己，维持国内的秩序。
All of this entailed tremendous risk, because France did not have the military resources to control this much territory and still protect itself and maintain order at home.
此外，到2010年，奥巴马不能再依赖于借口如“所有这些都超出了他的控制”之类的托辞。
By 2010, moreover, Mr Obama will no longer be able to fall back on the excuse that all of this was beyond his control.
所有这些操作都可以通过一个自助服务用户界面控制。
All of this can be controlled through a self service user interface.
可以用这个对象创建计时器、调度其他线程上的工作和控制导入的事务，在本系列的第2部分中将更详细地讨论所有这些内容。
You can use this object to create timers, schedule work on other threads, and control imported transactions, all of which I'll cover in more detail in Part 2 of this series.
所有这些问题最终要求对服务创建流程进行控制。
All these issues ultimately demand regulation of the service creation process.
即使有所有这些定位用户类型的控制，但什么都有可能。
Even with all the controls for targeting types of people, however, the possibilities are not endless.
考虑到所有这些安全运用自动化交通运输系统的经验，开发由自动控制操纵的公路车辆算不上什么大的飞跃。
Given all of this experience in implementing safe automated transportation systems, it is not such a large leap to develop road vehicles that can operate under automatic control.
综合考虑所有这些因素，您会发现，在成本控制至关重要的经济环境下，DB 2可以使您能够真正摆脱成本不断上升的困扰。
When you take all this into account, you can see how DB2 truly lets you break free of skyrocketing costs in an economic environment where cost containment is a top priority.
虽然DB2Connect可以连接到所有这些平台上的数据库服务器，但我们主要讨论将应用程序连接到在z/OS控制下运行的 DB2。
While DB2 Connect can connect to database servers on all of these platforms, we will be talking mostly about connecting applications to DB2 running under control of z/OS.
所有这些都引导我们来到了Scala控制结构套件的实际动力源泉：for结构。
All of this leads us to the real powerhouse of the Scala control construct suite: the for construct.
1998年时，伦敦Great Or mondStreet医院的Bryan Lask医生扫描了一些患有厌食症的年轻人的大脑，他发现几乎所有这些孩子控制视觉的那部分大脑都有血流减少的迹象。
Dr Bryan Lask of London's Great Ormond Street Hospital scanned the brains of anorexic teenagers in 1998 and found that nearly all of them had reduced blood flow to that part of the brain that.
所有这些内容控制着系统的总体安全模型。
现在我却必须控制我的自负，牢记不要因为所有这些赞美和媒体的肯定性报道而飘飘然。
Now I had to rein in my ego and remember not to get carried away by all the praise and positive press.
所有这些交互都发生在您自己的交易对象上，该对象实际上是您与这个世界的接口—一个从您的J2ME设备进行控制的对象。
All this interaction occurs with your own transaction object, an object that is really your interface to this world — an object you control from your J2ME device.
所有这些数字都是相同的，但是您需要控制这些数字在屏幕上的显示方式，这样才能提供更好的用户体验。
All these Numbers are exactly the same, but you want to control how these Numbers look on the screen, in order to create a better user experience.
所有这些都有人体的内分泌系统来控制，内分泌系统调节我们身体的各种过程，从细胞和组织的生长和修复到生殖功能以及情绪调节。
All of this is controlled by the endocrine system, the system in charge a lot of our body's processes, from cell and tissue growth and repair to reproductive function and mood regulation.
问题是如何控制所有这些新强国。
所有这些小组都将会与一个控制组相比较，这个控制组在得到需要提出改善校园的建议这个任务之后，没有获得过任何引导。
All of these groups were compared to a control group that got no instructions except to generate ideas to improve the campus.
内核通过所有这些设备各自的设备驱动程序来控制它们，包括GUI用户应用程序也通过访问这些驱动程序来访问设备。
The kernel controls -- and user applications including GUIs access -- all of these devices through their respective device drivers.
所有这些人为的情形仅仅是为了在你们的自由行动上行使更加严格的控制。
All of these contrived situations are simply to exercise stricter controls over your freedom of movement.
决定所有这些是访问控制政策的一部分。
所有这些要求顺序操作相应开关、阀门和控制变频器来完成。
All these requirements order operation switch, valves, and corresponding control frequency converter to complete.
存在能够对核功率使用做出更精细控制的许多场景或其他有用的架构事件计数器，并且AEPOL逻辑可用于所有这些情况。
There can be many more scenarios or other useful architectural event counters that can do finer grain control of the core power usage and the AEPOL logic is applicable to all these situations.
存在能够对核功率使用做出更精细控制的许多场景或其他有用的架构事件计数器，并且AEPOL逻辑可用于所有这些情况。
There can be many more scenarios or other useful architectural event counters that can do finer grain control of the core power usage and the AEPOL logic is applicable to all these situations.
应用推荐