所有电器元件均采用知名品牌。
将所有电器类物品移到他们的卧室以外。
这是指每天有一个小时是时间我关掉所有电器用品，只是祈祷和冥想。
This means every day I have an hour to spend just being. I turn off technology and escape with prayer and meditation.
用于所有电器设备类型操作。例如：音响、电脑、玩具、节能灯、测量仪等。
Operating in all types of electronic equipments such as audio, computer, office toy, light, communications, measuring instruments, etc.
另外一天晚上，我和姐姐熬夜到很晚，后来我们把所有电器都关上，上楼睡觉。
Another night, my sister and I were staying up late and decided to head to bed.We turned everything off and started up the stairs.
另外一天晚上，我和姐姐熬夜到很晚，后来我们把所有电器都关上，上楼睡觉。
Another night, my sister and I were staying up late and decided to head to bed. We turned everything off and started up the stairs.
协助工程师完成每天工作分派，确保供电系统可靠运作，以及所有电器设备、电话系统安全运行。
Assist the Engineer finish daily task, so that the power supply system can running smoothly and all the electric equipments can work safely.
出门前关闭所有电器电源，做到人走灯关，避免发生火情，并检查水龙头等是否关闭，节约用水。
Turn off the entire switch to avoid the fire when leaving. Close up water faucet to save water.
明智的选择是：至少在睡觉前一个小时，切断所有电器，换成一本好书，这是一种更加睡眠友好的选择。
You would be wise to cut off all electronics at least an hour before bed, and replace that with a good book, which is a much better sleep-friendly alternative.
他一直在拜访人们的家，并称自己是来检查他们所有的电器是否安全。
He has been calling at people's homes, saying he's come to check that all their appliances are safe.
他一直在拜访人们的家，并称其是来检查他们所有的电器是否安全。
He is been calling at people's homes, saying he's come to check that all their appliances are safe.
他也提到“灰姑娘之拒用电器”，其建议在某个时候关闭所有的电子产品。
That article also references "Cinderella's Electric Curfew," which advises turning off all electronics at a certain time.
今年我在家用电器展上所见的所有产品中，Powermat公司或许是技术上最整洁的了。
Out of all of the products that I've seen from the Consumer Electronics Show this year, the Powermat may be the most technologically uncluttered.
欧盟委员会现在推出了新的手机充电器模型以期让其能够适合于将来所有类型的手提电话. 欧盟委员会声称未来的充电器将都拥有迷你USB接口来适用于所有充电器.欧盟委员会和数字欧洲工业小组对此表示欢迎.表示对消费者和环境都是一个利好.
The European Commission presented the prototype of a new mobile phone charger that it hopes will fit all mobile phones in the future.
几乎所有（96%）的受访女性表示将买衣服，77%的受访者称，她们将购买健康和美容产品，44%称将购买家用电器。
Nearly all, 96%, anticipated buying clothes, while 77% said they would splash out on health and beauty products and 44% on home electronics.
当然，可以购买一个万能遥控器来控制所有家用电器，但我们都不愿意也不会花钱或花三个月的时间来专门学习如何操作这种遥控器。
Sure, you can buy some fancy universal remote to control everything, but you don't have the money or the three months of training required to learn how to operate the thing.
所有手机可能很快就会使用同一个单一类型的充电器。
位于军火库专业部的主电器。“不要说出所有你知道的事情，但一定要知道你所说的所有事情！”
The main electrical appliance in the technical part of the Arsenal. "Do not tell everything that you know, But always know everything that you tell!"
零售商则报称其处境日益恶劣：消费电子电器连锁品牌Currys和PCWorld的所有者、欧洲最大电器零售商DSG昨日公告称，截止到10月中期，过去24周的同比销售额下降了7%。
Retailers are reporting increasingly tough conditions; DSG, the owner of PC World and Currys, reported yesterday a 7% drop in like-for-like sales in the 24 weeks to mid-October.
所有电路和电器安装，应在良好的条件下，符合规定。有可靠的绝缘，控制方便。
All the circuitry and electrical installation should be in good condition, meet the requirement of power machine, with reliable insulation and convenient control.
我们制造过我们自己的电器，我们自己的服装，50年代，我们所有的汽车几乎都是我们自己制造的。
We made our own electronics, and our own apparel, and in the Fifties we manufactured nearly all of our cars.
这包括两种情况下，背包和两个大塑料桶储存，所有的零部件，电器，包括所有引导下背部盖放置物品。
This included two cases, back packs and two big plastic storage tubs, all spare parts, electrics including all the items placed under the back boot cover.
所有ecu经双绞线联接成网络，从而构成了汽车电器低速网络系统。
All these ECUs are connected by twisted-pair lines to form a low-speed network.
这是一个伟大的讨价还价，即使所有你需要的是一个简单的电池充电器。
It is a great bargain even if all you need is a simple battery charger.
当利用这一配置测量漏流时，通过每个继电器的常闭触点同时向所有的二极管施加偏压。
When measuring the leakage current with this setup, the voltage bias is applied to all the diodes simultaneously through the normally closed contact of each relay.
当利用这一配置测量漏流时，通过每个继电器的常闭触点同时向所有的二极管施加偏压。
When measuring the leakage current with this setup, the voltage bias is applied to all the diodes simultaneously through the normally closed contact of each relay.
应用推荐