遗产展示的关键词现在是“体验”，越刺激越好，如果可能的话，要包含所有感官的体验。
The keyword in heritage display is now "experience", the more exciting the better and, if possible, involving all the senses.
它已经失去了所有感官的实在性。
柿饼节毫无疑问是所有感官的飨宴。
Without a doubt, the Persimmon Festival is a feast for all of the senses.
在这有情人的世界里我丧失了所有感官。
从所有感官获得的信息总量都永久地保存在那里。
There a permanent record is kept of the sum total of all sensory information obtained.
葡萄酒的酿造是一门必须用上所有感官的真正艺术。
To create a wine is a true art in which all the senses are used.
感官共振，达到同步所有感官机制，同时以同样的投入。
Sensory Resonance is achieved by synchronizing all sensory mechanisms simultaneously with the same input.
在3个星期，他的所有感官开始运作，他就学会在作怪。
At 3 weeks, all his senses begin to function, and he learns to lop.
这些玩具刺激所有感官，提供视觉，听觉和动觉触觉刺激。
These toys stimulate all the senses, providing visual, auditory and kinaesthetic-tactile stimulation.
不过，在所有感官中，我相信，视觉一定是最令人赏心悦目的。
However, in all senses, I believe, must be visual feast for the eyes of most.
了解您的五个系列的神奇感觉你的所有感官-闪电箭的书籍(TM)的集合的一部分。
Learn all about your five senses in the your Amazing senses series - part of the Lightning Bolt Books (tm) collection.
这很简单，你的大脑是你做任何事情、你的所有感官思维、你与他人关系的微妙差异的关键。
It's simple, your brain is at the center of everything you do, all you feel and think, and every nuance of how you relate to people.
研究人员建议：尽可能保证所用药物的所有感官元素共同作用，产生积极的心理影响，从而增强医疗效果。
The researchers suggest that it might be possible to ensure that all the sensory elements of given medication work together to create positive perceptions that complement the medical attributes.
欧盟驻华大使说，欧洲的电影就像一桌中国菜肴，菜品丰富而且色香味独特，可以满足所有感官。
EU ambassador to China Serge Abou said "European cinema is like a Chinese banquet: many dishes with distinct flavors and colors to please every palate."
如果你得到的信息越多，你的所有感官都在高速运转，越留意你所处的位置，越保持高度警惕，你的职位将会越稳定。
The more information you can take in and attend to, the better. The closer you can keep an ear to the ground and all your other senses working at a high level, the stronger your position will be.
为了对一个已知的地方进行重新的探知，现在用一种更完整的体验来感受它，覆盖了我们身体的所有感官，那是一种极致体验。
For the rediscovery of a known place, now experienced in a more complete way, covering all the senses of our body, in an experience that is meant to be total.
我们需要全心全意地过好每一时刻，动用我们所有感官：呼吸后花园里的芬芳、悦目于六岁小儿的蜡笔彩绘、惊羡彩虹的千娇百媚。
We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses—finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six - year - old, the enchanting beauty of a rainbow.
该书是第一本关于神经生物学的图书，采用内容广泛，概念上，比较的方法介绍了脊椎动物和无脊椎动物所有感官系统中神经元功能的原理。
The book is the first book on the neurobiology, and takes a broad, conceptual, comparative approach, introducing the principles of vertebrate and invertebrate neural function in all sensory systems.
该书是第一本关于神经生物学的图书，采用内容广泛，概念上，比较的方法介绍了脊椎动物和无脊椎动物所有感官系统中神经元功能的原理。
The book is the first book on the neurobiology, and takes a broad, conceptual, comparative approach, introducing the principles of vertebrate and invertebrate neural function in all sensory systems.
应用推荐